{"id":52219,"date":"2023-03-22T15:00:04","date_gmt":"2023-03-22T14:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/gogohanguk.com\/?p=52219"},"modified":"2024-02-28T17:50:41","modified_gmt":"2024-02-28T08:50:41","slug":"tigres-cuentos-populares-coreanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/blog\/tigres-cuentos-populares-coreanos\/","title":{"rendered":"Los tigres en los cuentos populares coreanos"},"content":{"rendered":"

El tigre (\ud638\ub791\uc774, horang-i<\/em>) juega un papel importante en la cultura coreana, siendo hist\u00f3ricamente asociado con Corea desde la antig\u00fcedad. Los tigres tienen un fuerte arraigo en la cultura coreana, siendo incluso considerados representativos de la identidad de los coreanos. Los tigres son un s\u00edmbolo de fuerza<\/strong> y poder<\/strong> y, a menudo, se los considera los esp\u00edritus guardianes<\/strong> y protectores del pueblo coreano. As\u00ed pues, es muy com\u00fan encontrar tigres en las historias y cuentos populares coreanos. \u00a1Incluso se dice que la pen\u00ednsula de Corea tiene forma de un tigre a punto de saltar!<\/p>\n

Sigue leyendo para saber la influencia de los tigres en la cultura coreana.<\/p>\n

La importancia del tigre en Corea<\/strong><\/h2>\n

Tan importante es la figura del tigre en Corea, que siempre es elegido como mascota nacional cada vez que hay alg\u00fan tipo de exhibici\u00f3n a escala mundial. Cuando Se\u00fal fue sede de los Juegos Ol\u00edmpicos en 1988, ‘El tigre Hodori’ fue una figura muy popular. El tigre blanco (\ubc31\ud638 baek-ho<\/em>) es especialmente venerado en la sociedad coreana, y fue el utilizado como s\u00edmbolo de los Juegos Ol\u00edmpicos de Invierno de 2018, en Pyeongchang.<\/p>\n

El tigre es tambi\u00e9n un tema recurrente en el arte<\/strong> y la pintura<\/strong>, lo cual es una evidencia de se relevancia y muestra la posici\u00f3n sagrada del tigre en la sociedad coreana a lo largo de la historia.<\/p>\n

Por supuesto, hoy en d\u00eda no se encuentran tigres salvajes en Cores, aunque a veces todav\u00eda persisten rumores ocasionales sobre avistamientos de tigres en la DMZ<\/strong> (zona desmilitarizada). Sin embargo, en el pasado los tigres vagaban libremente por la pen\u00ednsula de Corea, bajando desde las monta\u00f1as hacia los asentamientos humanos y suponiendo una gran amenaza para la seguridad del pueblo coreano. Naturalmente, esto llev\u00f3 a la creaci\u00f3n de numesos cuentos y f\u00e1bulas morales que inclu\u00edan tigres entre sus personajes. Es en estas historias donde m\u00e1s se ha documentado la existencia de tigres en Corea.<\/p>\n

Los tigres en los cuentos populares coreanos<\/strong><\/h2>\n

Tanta es la relevancia de los tigres y su relaci\u00f3n con Corea, que muchos cuentos populares comienzan con la frase ‘\ud638\ub791\uc774 \ub2f4\ubc30 \ud53c\uc6b0\ub358 \uc2dc\uc808’ (En la \u00e9poca en que los tigres fumaban… significando “hace mucho mucho tiempo”).<\/p>\n

A menudo, son las historias y cuentos populares los que quedan en la memoria y transmitidos de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n. En dichas historias se representa a los animales de una forma muy espec\u00edfica o con unas cualidades que luego quedan en el bagaje cultural del pa\u00eds. Por ejemplo, en occidente asignamos a cada animal unas cualidades y caracter espec\u00edfico que es tomado de las f\u00e1bulas de Esopo<\/strong>. As\u00ed pues, el zorro es astuto, la hormiga trabajadora, la tortuga hace las cosas despacio y con cuidado, etc.<\/p>\n

\u00bfY el tigre? Esopo y sus contrapartes en occidente nunca hablaron mucho sobre este animal. Los tigres en los cuentos populares coreanos suelen ser los personajes principales<\/strong>. Pensar\u00e1s que siendo el tigre el s\u00edmbolo en Corea, probablemente tome el rol principal de las historias y tenga tan solo atributos positivos pero \u00bfqu\u00e9 caracter\u00edsticas muestran realmente los tigres en los cuentos coreanos?<\/p>\n

En realidad, los tigres suelen representan de una manera algo menos que positiva. Desde luego, los tigres son fuertes y feroces pero, curiosamente, en muchas f\u00e1bulas coreanas \u00a1toman el papel del tonto del pueblo<\/strong>! Corea es un pa\u00eds que admira el pensamiento agudo y la astucia sobre la fuerza bruta y el poder, y aqu\u00ed el tigre es a menudo representado como un personaje f\u00e1cil de enga\u00f1ar y propenso a cometer errores tontos. La moraleje que podemos extraer es que la inteligencia y el enfoque que le demos a las cosas es m\u00e1s importante que el tama\u00f1o o la fuerza.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n te presentamos dos ejemplos de los cuentos populares m\u00e1s famosos de Corea que incluyen tigres. Leyendo estas historias podr\u00e1s entender el papel que suele desempe\u00f1ar un tigre en el folclore coreano.<\/p>\n

Dangun – La historia de la creaci\u00f3n de Korea (\ub2e8\uad70 \uc774\uc57c\uae30)<\/strong><\/h3>\n

Se dice que Hwan-ung, el hijo del se\u00f1or de los cielos, baj\u00f3 a la Tierra para vivir entre los humanos. En sus viajes conoci\u00f3 a un tigre y a un oso que quer\u00edan convertirse en humanos. Los dos animales se sometieron a una prueba en la que ten\u00edan que permanecer dentro de una cueva durante 100 d\u00edas, sobreviviendo tan solo a base de artemisa y ajo. El oso pudo resistir esta prueba con paciencia y, como resultado, se convirti\u00f3 en una dama humana con quien Hwan-ung se casar\u00eda. Posteriormente, la dama dar\u00eda a luz a un hijo, Dangun. Dangun ser\u00eda nombrado el soberano del primer Reino de Corea en 2333 a. C. y lo gobernar\u00eda durante siglos. Por su parte, el tigre no super\u00f3 la prueba y qued\u00f3 vagando por la tierra en su forma animal, rasc\u00e1ndose la cabeza y pregunt\u00e1ndose qu\u00e9 sali\u00f3 mal.<\/p>\n