{"id":52249,"date":"2023-02-01T15:00:32","date_gmt":"2023-02-01T14:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/gogohanguk.com\/?p=52249"},"modified":"2024-02-28T17:31:38","modified_gmt":"2024-02-28T08:31:38","slug":"lo-que-puedes-comprar-en-una-farmacia-en-corea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/blog\/lo-que-puedes-comprar-en-una-farmacia-en-corea\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 puedes comprar en una farmacia en Corea"},"content":{"rendered":"<p>Estando en Corea del Sur, es posible que se d\u00e9 la situaci\u00f3n en la que te veas obligado a comprar algunos medicamentos, ya sea para la gripe, el dolor de est\u00f3mago, etc. Por lo tanto y aunque es posible que en un <em>pyeoneuijeom<\/em> (tienda de conveniencia) tenga los tipos b\u00e1sicos de medicamentos para tratar los s\u00edntomas m\u00e1s leves, es posible que tardo o temprano tengas que ir a una <strong>farmacia<\/strong>.<\/p>\n<p>En este art\u00edculo, te aclararemos qu\u00e9 tipo de medicamentos podr\u00e1s comprar en las farmacias, y cu\u00e1les puedes comprar en peque\u00f1os supermercados. Finalmente, veremos unas cuantas frases \u00fatiles que podr\u00edas necesitar si tienes que ir a una farmacia en Corea.<\/p>\n<h2><strong>Medicamentos con receta<\/strong><\/h2>\n<p>Cuando se trata de medicamentos con receta, deber\u00e1s ir a una farmacia (\uc57d\uad6d, <em>yakguk<\/em>) y presentar la <strong>receta de tu m\u00e9dico en el mostrador<\/strong>. En Corea no hay m\u00e9dicos generales (m\u00e9dicos de cabecera), as\u00ed que incluso para un simple resfriado, si necesitas un m\u00e9dico tienes que ir al hospital. Si necesitas un m\u00e9dico general, busca un <em>naegwa<\/em> (\ub0b4\uacfc).<\/p>\n<p>Si est\u00e1s registrado en el seguro nacional de salud, solo necesitas presentar tu Tarjeta de Registro de Extranjer\u00eda y deber\u00eda ser gratuito o quiz\u00e1s tengas que pagar una peque\u00f1a cantidad. En el caso de otros seguros, puedes dejar los datos de tu seguro o pagar y luego reclamar el reembolso a tu compa\u00f1\u00eda de seguros (todo depende de c\u00f3mo funcione tu p\u00f3liza de seguro y coberturas).<\/p>\n<h2><b>Medicamentos sin receta<\/b><\/h2>\n<p>Para los medicamentos sin receta, puedes ir a la farmacia y escoger por ti mismo lo que necesites de los <strong>estantes de la tienda<\/strong>. Si no puedes encontrar lo que necesitas, pregunta al farmac\u00e9utico y te ayudar\u00e1 a encontrarlo. Tambi\u00e9n puede ocurrir que el medicamento en cuesti\u00f3n, aunque exento de receta, no se encuentre en los estantes abiertos al p\u00fablico, sino detr\u00e1s del mostrador, o que est\u00e9 agotado. En este \u00faltimo caso, el farmac\u00e9utico puede ayudarte a encontrar una alternativa adecuada.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n puedes encontrar algunos medicamentos b\u00e1sicos en <em>pyeoneuijeom<\/em>, las tiendas de conveniencia en Corea. Por lo general, hay una <strong>vitrina<\/strong> cerca del mostrador -a veces cerrada con llave o protegida por una puerta de vidrio-. Aqu\u00ed puedes comprar medicamentos contra los <strong>s\u00edntomas de la gripe, analg\u00e9sicos y digestivos<\/strong>. Son muy baratos y comprarlos aqu\u00ed es genial si los necesitas por la noche o en el fin de semana cuando la mayor\u00eda de las farmacias est\u00e1n cerradas. Si el medicamento que est\u00e1s buscando est\u00e1 agotado, puedes pedir ayuda al vendedor, pero recuerda que no es un farmac\u00e9utico y, por lo tanto, lo m\u00e1s probable es que no tenga experiencia m\u00e9dica.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20358 size-full\" src=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Farmacia-in-Corea-1.png\" alt=\"Farmacia en Corea\" width=\"940\" height=\"733\" \/><\/p>\n<h2><strong>Caracter\u00edsticas de las farmacias en Corea<\/strong><\/h2>\n<p>Hay muchas farmacias en Corea y varias se pueden encontrar en la misma \u00e1rea. Suelen ser tiendas no muy grandes y est\u00e1n bien se\u00f1alizadas con un cartel de \uc57d\uad6d y el cl\u00e1sico <strong>s\u00edmbolo de la cruz<\/strong>. Adem\u00e1s de los medicamentos, tambi\u00e9n hay otros productos dentro de la farmacia en Corea, como cosm\u00e9ticos o repelentes de insectos.<\/p>\n<p>Generalmente, las farmacias en Corea no est\u00e1n abiertas durante la tarde y suelen estar <strong>cerradas durante los fines de semana<\/strong>. Si necesitas comprar medicamentos durante estos horarios, puede ir al <em>pyeoneuijeom<\/em> para obtener medicamentos b\u00e1sicos o ir directamente al hospital si se trata de algo m\u00e1s grave.<\/p>\n<h2><strong>Frases \u00fatiles para usar en una farmacia en Corea<\/strong><\/h2>\n<p>Si vas a comprar medicamentos en Corea, es mejor conocer un poco de vocabulario \u00fatil. Estas son algunas palabras \u00fatiles relacionadas:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uc54c\ub808\ub974\uae30<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">allereugi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): alergia <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uc0dd\ub9ac\ud1b5<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">saengritong<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): c\u00f3lico menstrual<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uac10\uae30<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">gamgi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): resfriado, constipado<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uc18d\uc774<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">\uc4f0\ub9bc<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">soki sseurim<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): acidez estomacal<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\ub450\ud1b5<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> \/ <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uba38\ub9ac<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">\uc544\ud514<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">dutong \/ meori apeum<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): migra\u00f1a\/ dolor de cabeza<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uc704\ud1b5<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> \/ <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\ubc30<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">\uc544\ud514<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">witong \/ bae apeum<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): dolor de barriga\/ dolor de est\u00f3mago<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uc778\ud6c4\uc5fc<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> \/ <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\ubaa9\uc774<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">\uc544\ud514<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">inhuyeom \/ mogi apeum<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): dolor de garganta<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uc124\uc0ac<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">seolsa<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): diarrea<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uba40\ubbf8<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">meolmi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): mareo<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\ubc1c\uc9c4<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">baljin<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): sarpullido<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uc5f4<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">yeol<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">) : fiebre<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Tambi\u00e9n puede resultarte \u00fatil conocer algunos<strong> tipos de medicamento<\/strong> comunes:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\ubb3c\uc57d<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">mul-yak<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): jarabe<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uc54c\uc57d<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">al-yak<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): pastillas<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\ucea1\uc290<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">kaebsyul<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): p\u00edldora<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uac00\ub8e8\uc57d<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">garu-yak<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">): medicina en polvo<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Para <strong>preguntar si hay un medicamento espec\u00edfico<\/strong>, simplemente di el nombre del medicamento seguido de: &#8220;\uc788\uc5b4\uc694?&#8221; (<em>isseoyeo<\/em>). Si no sabes el nombre de la medicina que necesitas, solo pide una que trate el s\u00edntoma, usando uno de los t\u00e9rminos que vimos arriba y recordando que &#8220;medicina&#8221; es \uc57d (<em>yak<\/em>).<\/p>\n<p>Por ejemplo, si necesitas un medicamento para un resfriado, puedes decir:<\/p>\n<p>&#8220;\u00bf\uac10\uae30 \uc57d \uc788\uc5b4\uc694?&#8221; (<em>gamgi yak isseoyeo?<\/em>)<\/p>\n<p>Si necesitas algo para el dolor de cabeza, puedes decir:<\/p>\n<p>&#8220;\u00bf\ub450\ud1b5\uc57d \uc788\uc5b4\uc694?&#8221; (<em>duteong yak iseoyeo?<\/em>)<\/p>\n<p>\u00a1As\u00ed de f\u00e1cil!<\/p>\n<p>Esperamos que este art\u00edculo te haya resultado \u00fatil. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, s\u00edguenos en nuestro <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/blog\/\">blog de Go! Go! Hanguk<\/a> y no dudes en <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/#form\">contactarnos<\/a> si tuvieras alguna duda sobre vivir y estudiar en Corea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estando en Corea del Sur, es posible que se d\u00e9 la situaci\u00f3n en la que te veas obligado a comprar algunos medicamentos, ya sea para la gripe, el dolor de est\u00f3mago, etc. Por lo tanto y aunque es posible que en un pyeoneuijeom (tienda de conveniencia) tenga los tipos b\u00e1sicos de medicamentos para tratar los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":147,"featured_media":48767,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1266],"tags":[1293,1439,1452],"class_list":["post-52249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vivir-en-corea","tag-health","tag-salud","tag-vivir-en-el-extranjero"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52249"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53738,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52249\/revisions\/53738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}