{"id":52355,"date":"2022-06-15T14:00:39","date_gmt":"2022-06-15T13:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/gogohanguk.com\/?p=52355"},"modified":"2025-06-23T19:10:34","modified_gmt":"2025-06-23T10:10:34","slug":"hanbok-vestido-tradicional-coreano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/blog\/hanbok-vestido-tradicional-coreano\/","title":{"rendered":"Hanbok, el vestido tradicional coreano"},"content":{"rendered":"\n<p>El <em>hanbok<\/em> (\ud55c\ubcf5) es el <strong>vestido tradicional coreano<\/strong> usado desde la antig\u00fcedad. El estilo se remonta a la era de la dinast\u00eda Joseon a fines del siglo XIII, pero algunos investigadores afirman que su origen pudiera ser mongol o siberiano.<\/p>\n\n\n\n<p>Habiendo ca\u00eddo en desuso en la d\u00e9cada de 1960, el hanbok es ahora usado como vestido ceremonial o en ocasiones particularmente formales. Descubre m\u00e1s sobre el tema en este art\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"798\" height=\"449\" src=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Korean-traditional-dress.png\" alt=\"Chica vistiendo el Hanbok, el vestido tradicional coreano\" class=\"wp-image-64414\" srcset=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Korean-traditional-dress.png 798w, https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Korean-traditional-dress-300x169.png 300w, https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Korean-traditional-dress-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo se hacen los hanbok<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Hay dos versiones del hanbok: una para hombres y otra para mujeres.<\/p>\n\n\n\n<p>La <strong>versi\u00f3n femenina <\/strong>se compone principalmente de dos partes: una falda ancha (\uce58\ub9c8, <em>chima<\/em>) que llega hasta los pies y se ata debajo de los senos con una faja, y una chaqueta corta (\uc800\uace0\ub9ac, <em>cheogori<\/em>). Ambas partes est\u00e1n <strong>bordadas<\/strong> y vienen en diferentes colores. Por lo general, los modelos usados por la nobleza estaban hechos de seda o algod\u00f3n, mientras que las personas m\u00e1s pobres usaban telas de c\u00e1\u00f1amo. A menudo se utilizaban <strong>accesorios decorativos<\/strong> como clips llamados <em>binyeo<\/em> (\ube44\ub140, tradicionales horquillas largas que se usaban para sujetar el mo\u00f1o) y <em>cheopji<\/em> (\ucca9\uc9c0, decoraciones para la parte delantera del peinado).<\/p>\n\n\n\n<p>La <strong>versi\u00f3n masculina<\/strong> consiste en una chaqueta (tambi\u00e9n llamada <em>cheogori<\/em>), unos pantalones (\ubc14\uc9c0, <em>baji<\/em>) y un abrigo largo llamado <em>durumagi<\/em> (\ub450\ub8e8\ub9c8\uae30) que cubre todo. El atuendo es completado con un sombrero negro de bamb\u00fa o crin de caballo llamado <em>gat<\/em> (\uac13).<\/p>\n\n\n\n<p>Los <strong>colores<\/strong> del hanbok tambi\u00e9n simbolizaban la posici\u00f3n social y el estado civil del usuario: los colores m\u00e1s brillantes, por ejemplo, sol\u00edan ser usados \u200b\u200bpor los j\u00f3venes, mientras que los hombres y mujeres de mediana edad usaban principalmente tonos m\u00e1s suaves.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"798\" height=\"449\" src=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Korean-traditional-dress-2.png\" alt=\"Maniqu\u00edes con el vestido tradicional coreano\" class=\"wp-image-64421\" srcset=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Korean-traditional-dress-2.png 798w, https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Korean-traditional-dress-2-300x169.png 300w, https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Korean-traditional-dress-2-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Los hanbok en la actualidad<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Aunque la vestimenta tradicional fue reemplazada por ropa de influencia occidental, el <em>hanbok<\/em> no ha desaparecido por completo. Se utiliza para<strong> ceremonias y ocasiones especiales<\/strong> como bodas (si se elige celebrar al estilo tradicional), el A\u00f1o Nuevo Lunar (\uc124\ub0a0, <em>Seollal<\/em>), ritos ancestrales como el famoso <em>Chuseok<\/em> (\ucd94\uc11d, el <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/blog\/dia-de-accion-de-gracias-coreano\/\">D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias coreano<\/a> durante el cual se llevan a cabo ciertos rituales para recordar a los que nos han dejado) y el primer cumplea\u00f1os de un ni\u00f1o, llamado <em>doljanchi<\/em> (\ub3cc\uc794\uce58) o <em>dol<\/em> (\ub3cc).<\/p>\n\n\n\n<p>Incluso hoy en d\u00eda, hay muchas tiendas especializadas en la venta de hanbok, y un solo art\u00edculo puede costar millones de wones. Las tiendas m\u00e1s populares para esta prenda tradicional se encuentran en las \u00e1reas de Apgujeong (\uc555\uad6c\uc815), Sinsa (\uc2e0\uc0ac) y Cheongdam (\uccad\ub2f4\ub3d9) en Se\u00fal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00f3nde puedes usar<\/strong> el hanbok en Corea<\/h2>\n\n\n\n<p>Si est\u00e1s en Corea, no puedes perderte la experiencia de <strong>probarte un hanbok<\/strong>. Podr\u00e1s alquilar uno durante unas horas a un <strong>precio asequible <\/strong>(unos 10.000 wones los m\u00e1s baratos) y pasear por los palacios vestido con este traje tradicional. Tambi\u00e9n hay lugares donde puedes probarte el <strong>hanbok gratis<\/strong> y sacar fotos; como el <a href=\"https:\/\/www.seoulculturalcenter.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Seoul Global Cultural Center<\/a>. En el <strong>Seoul Global Cultural Center<\/strong> -ubicado en Myeong-dong, una de las principales zonas comerciales de la ciudad-, hay abundante informaci\u00f3n tur\u00edstica disponible y tambi\u00e9n podr\u00e1s probarte el hanbok. Adem\u00e1s, a menudo se ofrecen actividades relacionadas con la artesan\u00eda, danza y cocina coreanas.<\/p>\n\n\n\n<p>En nuestra opini\u00f3n, la mejor experiencia de hanbok que puedes tener es en <strong><em>Gyeongbokgung<\/em><\/strong>, el palacio m\u00e1s importante de Se\u00fal. Los alrededores est\u00e1n llenos de tiendas donde alquilar estos vestidos por unas horas, con los que luego podr\u00e1s ir a pasear por el palacio y sumergirte completamente en el pasado de Corea. Usar el hanbok no solo es una gran experiencia cultural, tambi\u00e9n tiene sus ventajas ya que entrar en el palacio \u00a1te saldr\u00e1 gratis! \u00bfTe lo vas a perder?<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, en los alrededores del palacio est\u00e1 tambi\u00e9n el <strong>Bukchon Hanok Village<\/strong>, una peque\u00f1a \u00e1rea donde las casas no han cambiado con respecto al pasado, sino que se han mantenido en un estilo tradicional. Muchos turistas deambulan por las calles vistiendo hanbok y sintiendo que han hecho un viaje en el tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p>Sigue nuestro <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/blog\/\">blog de Go! Go! Hanguk<\/a> y no dudes en <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/#form\">contactarnos<\/a> si tienes cualquier pregunta sobre vivir y estudiar en Corea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El hanbok (\ud55c\ubcf5) es el vestido tradicional coreano usado desde la antig\u00fcedad. El estilo se remonta a la era de la dinast\u00eda Joseon a fines del siglo XIII, pero algunos investigadores afirman que su origen pudiera ser mongol o siberiano. Habiendo ca\u00eddo en desuso en la d\u00e9cada de 1960, el hanbok es ahora usado como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":147,"featured_media":48977,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1263],"tags":[1298,1421,1427,1438],"class_list":["post-52355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-coreana","tag-korean-history","tag-cultura-coreana","tag-historia-coreana","tag-que-hacer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52355"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97757,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52355\/revisions\/97757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}