{"id":107819,"date":"2026-09-16T15:00:00","date_gmt":"2026-09-16T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gogohanguk.com\/?p=107819"},"modified":"2026-08-06T10:56:58","modified_gmt":"2026-08-06T01:56:58","slug":"guide-jours-feries-en-coree-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/blog\/guide-jours-feries-en-coree-du-sud\/","title":{"rendered":"Guide ultime des jours f\u00e9ri\u00e9s en Cor\u00e9e du Sud : calendrier et traditions"},"content":{"rendered":"\n

Les jours f\u00e9ri\u00e9s en Cor\u00e9e du Sud sont appel\u00e9s Gonghyuil (<\/strong>\uacf5\ud734\uc77c<\/strong>).<\/strong> Que vous d\u00e9couvriez le recueillement paisible des rites ancestraux ou l\u2019ambiance lumineuse d\u2019un festival urbain, comprendre ces dates est essentiel pour r\u00e9ellement d\u00e9couvrir le mode de vie cor\u00e9en. Voici un guide complet, organis\u00e9 par date, pour vous aider \u00e0 mieux comprendre les c\u00e9l\u00e9brations les plus importantes du pays.<\/p>\n\n\n\n

\"jours<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

1er janvier : Nouvel An (Sinjeong – \uc2e0\uc815)<\/h3>\n\n\n\n

M\u00eame si le Nouvel An traditionnel cor\u00e9en suit le calendrier lunaire, le 1er janvier reste un jour f\u00e9ri\u00e9 officiel. De nombreuses entreprises ferment et, \u00e0 minuit le 31 d\u00e9cembre, les gens se rassemblent pour assister \u00e0 la traditionnelle c\u00e9r\u00e9monie de la cloche<\/strong>. La plus c\u00e9l\u00e8bre a lieu au pavillon Bosingak \u00e0 S\u00e9oul, o\u00f9 la cloche sonne 33 fois pour accueillir la nouvelle ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Fin janvier \/ mi-f\u00e9vrier (variable) : Seollal (\uc124\ub0a0)<\/h3>\n\n\n\n

Le Nouvel An lunaire<\/strong>, ou Seollal<\/a>, est l\u2019un des jours f\u00e9ri\u00e9s en Cor\u00e9e du Sud les plus importants et dure g\u00e9n\u00e9ralement trois jours. Les familles se r\u00e9unissent, portent le hanbok<\/a><\/em> traditionnel, accomplissent des rites ancestraux et d\u00e9gustent la soupe de g\u00e2teaux de riz traditionnelle, le tteokguk<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\"jours<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

1er mars : Jour du Mouvement pour l\u2019Ind\u00e9pendance (Samiljeol – \uc0bc\uc77c\uc808)<\/h3>\n\n\n\n

Cette date comm\u00e9more le mouvement de r\u00e9sistance de 1919 contre l\u2019occupation japonaise. C\u2019est une journ\u00e9e \u00e0 forte port\u00e9e patriotique, qui rend hommage \u00e0 la d\u00e9claration d\u2019ind\u00e9pendance et au sacrifice des martyrs cor\u00e9ens. En cor\u00e9en, cette f\u00eate est appel\u00e9e \uc0bc\uc77c\uc808 (Samiljeol<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

1er mai : F\u00eate du Travail (Geunroja-ui nal – \uadfc\ub85c\uc790\uc758 \ub0a0)<\/h3>\n\n\n\n

Comme dans de nombreux autres pays du monde, la Cor\u00e9e du Sud c\u00e9l\u00e8bre la contribution des travailleurs. De nombreuses entreprises et banques restent ferm\u00e9es ce jour-l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

5 mai : Journ\u00e9e des enfants (Eorininal – \uc5b4\ub9b0\uc774\ub0a0)<\/h3>\n\n\n\n

Cr\u00e9\u00e9e en 1923 par l\u2019auteur de livres pour enfants Bang Jeong-hwan, cette f\u00eate met l\u2019accent sur le fait de consid\u00e9rer les enfants comme des individus \u00e0 part enti\u00e8re, avec leur propre dignit\u00e9, en mettant davantage l\u2019attention sur leurs droits et leur bonheur. Ce jour-l\u00e0, les familles cor\u00e9ennes passent g\u00e9n\u00e9ralement du temps dans des parcs d\u2019attractions, des zoos ou des parcs publics afin de c\u00e9l\u00e9brer l\u2019\u00e9panouissement et le bien-\u00eatre des enfants.<\/p>\n\n\n\n

\"jours<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Avril \/ mai (date variable) : Anniversaire de Bouddha (Bucheonim osin nal – \ubd80\ucc98\ub2d8 \uc624\uc2e0 \ub0a0)<\/h3>\n\n\n\n

C\u00e9l\u00e9br\u00e9 le huiti\u00e8me jour du quatri\u00e8me mois lunaire. Les temples bouddhistes sont d\u00e9cor\u00e9s de milliers de lanternes color\u00e9es<\/a> et proposent des activit\u00e9s culturelles ouvertes \u00e0 tous, cr\u00e9ant une atmosph\u00e8re unique \u00e0 travers tout le pays.<\/p>\n\n\n\n

15 mai : Journ\u00e9e des enseignants (Seuseung-ui nal – \uc2a4\uc2b9\uc758 \ub0a0)<\/h3>\n\n\n\n

Bien que cette journ\u00e9e soit traditionnellement c\u00e9l\u00e9br\u00e9e avec des \u0153illets et des lettres sinc\u00e8res, les cadeaux sont d\u00e9sormais strictement limit\u00e9s afin d\u2019\u00e9viter tout risque de corruption et de garantir l\u2019\u00e9quit\u00e9. Ainsi, de nombreuses \u00e9coles c\u00e9l\u00e8brent cette journ\u00e9e collectivement \u00e0 travers des spectacles organis\u00e9s par les \u00e9l\u00e8ves ou des vid\u00e9os hommage pour remercier leurs enseignants sans pression li\u00e9e aux cadeaux mat\u00e9riels.<\/p>\n\n\n\n

6 juin : Memorial Day (Hyeonchung-il – \ud604\ucda9\uc77c)<\/h3>\n\n\n\n

Une journ\u00e9e solennelle d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire des soldats et civils ayant perdu la vie pendant la guerre de Cor\u00e9e et d\u2019autres conflits. \u00c0 S\u00e9oul, des c\u00e9r\u00e9monies officielles ont lieu au Seoul National Cemetery<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

15 ao\u00fbt : Jour de la Lib\u00e9ration (Gwangbokjeol – \uad11\ubcf5\uc808)<\/h3>\n\n\n\n

Cette f\u00eate c\u00e9l\u00e8bre la fin de la colonisation japonaise en 1945. Il s\u2019agit du seul jour f\u00e9ri\u00e9 partag\u00e9 par la Cor\u00e9e du Sud et la Cor\u00e9e du Nord<\/strong>, marqu\u00e9 par une forte pr\u00e9sence du drapeau national (Taegukgi<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

\"jours<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Septembre \/ octobre (date variable) : Chuseok (\ucd94\uc11d)<\/h3>\n\n\n\n

Souvent appel\u00e9 le \u00ab Thanksgiving cor\u00e9en \u00bb, il s\u2019agit de la f\u00eate des r\u00e9coltes<\/strong>. Les familles retournent dans leur ville natale pour honorer leurs anc\u00eatres et partager des plats traditionnels comme le songpyeon (g\u00e2teaux de riz en forme de demi-lune). Pour en savoir plus, consultez notre article sur Chuseok en Cor\u00e9e du Sud.<\/a><\/p>\n\n\n\n

3 octobre : F\u00eate nationale de la fondation (Gaecheonjeol – \uac1c\ucc9c\uc808)<\/h3>\n\n\n\n

Connue sous le nom de Gaecheonjeol<\/strong> (qui signifie \u00ab le jour o\u00f9 les cieux se sont ouverts \u00bb), cette f\u00eate rend hommage \u00e0 la mission de Dangun de vivre selon la philosophie du Hongik Ingan<\/strong>, que l\u2019on peut traduire par \u00ab b\u00e9n\u00e9ficier largement \u00e0 l\u2019humanit\u00e9 \u00bb. C\u2019est une journ\u00e9e de grande fiert\u00e9 nationale, centr\u00e9e sur l\u2019h\u00e9ritage commun et l\u2019identit\u00e9 culturelle du peuple cor\u00e9en \u00e0 travers toute la p\u00e9ninsule.<\/p>\n\n\n\n

9 octobre : Journ\u00e9e du hangeul (Hangulnal – \ud55c\uae00\ub0a0)<\/h3>\n\n\n\n

Au-del\u00e0 de c\u00e9l\u00e9brer le caract\u00e8re scientifique du syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture, cette journ\u00e9e rend hommage \u00e0 l\u2019intention noble du roi Sejong<\/strong> : permettre au peuple d\u2019acc\u00e9der facilement \u00e0 un alphabet phon\u00e9tique simple \u00e0 apprendre. C\u2019est une journ\u00e9e de grande fiert\u00e9 nationale pour l\u2019unicit\u00e9 du syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture cor\u00e9en.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"jours<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

25 d\u00e9cembre : No\u00ebl (Keuriseumaseu – \ud06c\ub9ac\uc2a4\ub9c8\uc2a4)<\/h3>\n\n\n\n

Bien que No\u00ebl (Sung Tan Jul) fasse partie des jours f\u00e9ri\u00e9s en Cor\u00e9e du Sud (la Cor\u00e9e du Sud \u00e9tant le seul pays d\u2019Asie de l\u2019Est \u00e0 le reconna\u00eetre officiellement), l\u2019ambiance y est tr\u00e8s diff\u00e9rente de la tradition familiale occidentale du \u00ab retour \u00e0 la maison pour les f\u00eates \u00bb. Comme la Cor\u00e9e du Sud poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 deux grandes f\u00eates familiales avec Seollal et Chuseok, No\u00ebl s\u2019est davantage transform\u00e9 en une sorte de \u00ab Saint-Valentin avec le P\u00e8re No\u00ebl<\/strong> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Entre traditions anciennes et modernit\u00e9 \u00e9clatante, la Cor\u00e9e du Sud offre un calendrier unique capable de vous surprendre \u00e0 chaque saison. D\u00e9couvrir les jours f\u00e9ri\u00e9s en Cor\u00e9e du Sud est l\u2019une des fa\u00e7ons les plus authentiques de se connecter \u00e0 l\u2019esprit du pays et d\u2019en comprendre v\u00e9ritablement l\u2019essence.<\/p>\n\n\n\n

Pour plus d\u2019informations sur la culture cor\u00e9enne, suivez notre blog<\/a> ou contactez-nous si vous souhaitez \u00e9tudier le cor\u00e9en<\/a> en Cor\u00e9e du Sud.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les jours f\u00e9ri\u00e9s en Cor\u00e9e du Sud sont appel\u00e9s Gonghyuil (\uacf5\ud734\uc77c). Que vous d\u00e9couvriez le recueillement paisible des rites ancestraux ou l\u2019ambiance lumineuse d\u2019un festival urbain, comprendre ces dates est essentiel pour r\u00e9ellement d\u00e9couvrir le mode de vie cor\u00e9en. Voici un guide complet, organis\u00e9 par date, pour vous aider \u00e0 mieux comprendre les c\u00e9l\u00e9brations les […]<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":107818,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1225],"tags":[1348,1352,1355],"class_list":["post-107819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-coreenne","tag-culture","tag-etudier-en-coree","tag-histoire-coreenne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107819"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108120,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107819\/revisions\/108120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}