{"id":50976,"date":"2022-11-09T15:00:08","date_gmt":"2022-11-09T14:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/gogohanguk.com\/?p=50976"},"modified":"2025-08-14T10:44:55","modified_gmt":"2025-08-14T01:44:55","slug":"5-merveilles-automne-en-coree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/blog\/5-merveilles-automne-en-coree\/","title":{"rendered":"5 merveilles de l&#8217;automne en Cor\u00e9e"},"content":{"rendered":"<h6 data-pm-slice=\"1 1 []\"><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: Juillet 2025<\/em><\/h6>\n<p><strong>L&#8217;automne en Cor\u00e9e<\/strong> (\uac00\uc744, <em>gaeul<\/em> en cor\u00e9en) est l&#8217;une des meilleures saisons pour visiter le pays. Si l&#8217;\u00e9t\u00e9 est trop chaud, l&#8217;hiver trop froid et qu&#8217;au printemps le probl\u00e8me de la pollution de l&#8217;air est l\u00e9g\u00e8rement pire qu&#8217;aux autres saisons, l&#8217;automne en Cor\u00e9e est la saison parfaite en termes de climat et de paysage. Des feuilles rouges, orange et dor\u00e9es recouvrent le paysage, transformant les lieux du quotidien en lieux photo \u00e0 couper le souffle. Des randonn\u00e9es pittoresques en montagne aux plats de rue r\u00e9confortants, voici ce qui vous attend pendant cette saison magique.<\/p>\n<h2>1. Couleurs d&#8217;automne<\/h2>\n<p>Avec la baisse des temp\u00e9ratures entre fin septembre et d\u00e9but octobre, les feuilles prennent des nuances fortes entre le <strong>jaune<\/strong>, <strong>l&#8217;orange<\/strong> et le <strong>rouge vif<\/strong>. Ce changement est si vivement ressenti et admir\u00e9 par le peuple cor\u00e9en qu&#8217;il existe m\u00eame un terme pour cela : <strong>\ub2e8\ud48d (<\/strong><em><strong>danpung)<\/strong>,<\/em> qui signifie la couleur des feuilles d&#8217;automne. Les habitants et les touristes attendent avec impatience cette p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e, lorsque les parcs, les palais et les sentiers de montagne prennent vie et se parent de couleurs.<\/p>\n<p>Le climat en automne en Cor\u00e9e est agr\u00e9ablement frais, surtout le matin et le soir, tandis que les journ\u00e9es restent ensoleill\u00e9es et agr\u00e9ables.<\/p>\n<h2><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-26005 size-full\" src=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Autunno-in-Corea-1.png\" alt=\"5 merveilles de l'automne en Cor\u00e9e - couleurs\" width=\"798\" height=\"449\" \/><\/h2>\n<h2>2. O\u00f9 profiter de l\u2019automne en Cor\u00e9e<\/h2>\n<p>D\u00e9couvrez quelques endroits magiques \u00e0 visiter pendant l&#8217;automne en Cor\u00e9e.<\/p>\n<h3>Asan Gingko Tree Road (\uc544\uc0b0 \uc740\ud589 \ub098\ubb34 \uae38)<\/h3>\n<p>Il existe de nombreux endroits que vous pouvez visiter en automne en Cor\u00e9e. L&#8217;Asan Gingko Tree Road est une v\u00e9ritable attraction en cette saison. <strong>Bord\u00e9e d&#8217;arbres massifs<\/strong>, c&#8217;est un spectacle \u00e0 voir. Vous pouvez voir les feuilles se transformer en teintes dor\u00e9es et jaunes offrant un paysage impressionnant.<\/p>\n<h3>Palais Changdeokgung (\ucc3d\ub355\uad81)<\/h3>\n<p>Un autre endroit \u00e0 d\u00e9couvrir est Changdeokgung (\ucc3d\ub355\uad81), construit en 1405 comme le deuxi\u00e8me palais royal de la dynastie Joseon. C&#8217;est le <strong>palais le mieux conserv\u00e9<\/strong> parmi les cinq situ\u00e9s \u00e0 S\u00e9oul. Le palais poss\u00e8de un jardin secret qui offre de beaux paysages en cette saison. Les anciens membres de la famille royale venaient s&#8217;y d\u00e9tendre car le jardin est entour\u00e9 de nombreux arbres. L&#8217;atmosph\u00e8re ici est paisible car elle est d\u00e9connect\u00e9e du chaos du reste de la ville de S\u00e9oul.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-61970\" src=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Statua-sullisola-di-Nami.png\" alt=\"5 merveilles de l'automne en Cor\u00e9e - namiseom\" width=\"798\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Statua-sullisola-di-Nami.png 798w, https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Statua-sullisola-di-Nami-300x169.png 300w, https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Statua-sullisola-di-Nami-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/><\/p>\n<h3>Namiseom ou l&#8217;\u00eele de Nami (\ub0a8\uc774\uc12c)<\/h3>\n<p>L&#8217;\u00eele de Nami est une autre destination phare de cette saison. C&#8217;est une \u00eele qui a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e en raison de la construction du barrage de Cheongpyeong (\uccad\ud3c9\ud638\ubc18). C\u00e9l\u00e8bre comme lieu de tournage du drame cor\u00e9en,<em> <strong>Winter Sonata<\/strong><\/em>, l&#8217;\u00eele est g\u00e9n\u00e9ralement un haut lieu que les touristes souhaitent visiter. Il est possible de se promener le long de la route bord\u00e9e d&#8217;arbres pourpres et dor\u00e9s. Il existe de nombreux sports nautiques auxquels vous pouvez participer tout en visitant cette r\u00e9gion.<\/p>\n<h3>Seoraksan ou Mont Seorak (\uc124\uc545\uc0b0)<\/h3>\n<p>Situ\u00e9 sur la c\u00f4te est de la Cor\u00e9e, Seoraksan fait directement face \u00e0 la mer et est accessible depuis S\u00e9oul en bus ou en train en environ deux heures. C&#8217;est <strong>la troisi\u00e8me plus haute montagne<\/strong> du pays et offre des paysages impressionnants. Le paysage est magnifique avec des ruisseaux de montagne et beaucoup de flore et de faune. Il existe de nombreux sentiers de randonn\u00e9e et vous pouvez \u00e9galement prendre un t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique qui vous emm\u00e8ne au sommet de la montagne. Du sommet, vous pouvez vous rendre \u00e0 Gwongeumseong (\uad9d\uae08\uc131) qui est un site contenant des ruines de ch\u00e2teau.<\/p>\n<h3>Hallasan ou Mont Halla (\ud55c\ub77c\uc0b0)<\/h3>\n<p>C&#8217;est la plus haute montagne de Cor\u00e9e et est situ\u00e9e au centre de <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/blog\/randonnee-en-coree-du-sud\/\">l&#8217;\u00eele de Jeju<\/a>. Une fois au sommet, vous pourrez admirer le flanc de la montagne enti\u00e8rement teint\u00e9 de couleurs automnales. Les randonn\u00e9es ici, en saison, offrent des panoramas \u00e9poustouflants de pentes aux teintes rouges, de paysages volcaniques et de lacs de crat\u00e8re paisibles. C&#8217;est une excellente option pour ceux qui explorent l\u2019automne en Cor\u00e9e.<\/p>\n<h3>Bulguksa (\ubd88\uad6d\uc0ac)<\/h3>\n<p>Bulguksa est un autre endroit \u00e0 visiter depuis qu&#8217;il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme bien culturel mondial par l&#8217;<strong>UNESCO<\/strong> en 1995. C&#8217;est un site historique \u00e0 Gyeongju (\uacbd\uc8fc) construit en 528 CE pendant la p\u00e9riode Silla. Les pagodes Dabotap (\ub2e4\ubcf4\ud0d1) et Seokgatap (\uc11d\uac00\ud0d1) sont des attractions uniques dans ce temple. Vous pouvez assister \u00e0 une <strong>c\u00e9r\u00e9monie traditionnelle du th\u00e9<\/strong> et explorer les jardins du temple avec les moines bouddhistes. L&#8217;architecture de bois et de pierre est domin\u00e9e par les feuilles d&#8217;\u00e9rable rouges durant la saison d&#8217;automne.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20880 size-full\" src=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Bungeoppang-taiyaki.png\" alt=\"5 merveilles de l'automne en Cor\u00e9e - Bungeoppang\" width=\"1013\" height=\"628\" \/><\/p>\n<h2>3. Nourriture typique d&#8217;automne en Cor\u00e9e<\/h2>\n<p>Avec la baisse des temp\u00e9ratures, les Cor\u00e9ens se tournent vers des plats chauds et r\u00e9confortants, parfaits pour l&#8217;automne en Cor\u00e9e.<\/p>\n<p>La soupe la plus consomm\u00e9e en automne est la <strong>soupe de crabe<\/strong> ou kkotgetang (\uaf43\uac8c\ud0d5). Il se d\u00e9guste en toutes saisons, mais l&#8217;automne est la p\u00e9riode o\u00f9 il est le plus consomm\u00e9. C&#8217;est une soupe de fruits de mer \u00e9pic\u00e9e dans laquelle un crabe entier et des l\u00e9gumes sont ajout\u00e9s.<\/p>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/blog\/top-8-street-food-coreenne\/\">plats de rue<\/a> les plus courants de cette saison sont :<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Hotteok<\/strong> (\ud638\ub5a1), une sorte de cr\u00eape cor\u00e9enne g\u00e9n\u00e9ralement fourr\u00e9e \u00e0 la cannelle ;<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Hoppang<\/strong> (\ud638\ube75), un petit pain cuit \u00e0 la vapeur g\u00e9n\u00e9ralement rempli de \ud325 (<em>pat<\/em>) ou de confiture de haricots rouges;<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Bungeoppang<\/strong> (\ubd95\uc5b4\ube75), une p\u00e2te en forme de carpe (\ubd95\uc5b4, <em>bungeo<\/em>) remplie de confiture de haricots rouges ou d&#8217;autres garnitures;<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Gun-goguma<\/strong> (\uad70\uace0\uad6c\ub9c8), ou patate douce r\u00f4tie. En fait, la patate douce est si largement consomm\u00e9e en Cor\u00e9e du Sud qu&#8217;elle est m\u00eame consid\u00e9r\u00e9e comme une collation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous \u00eates en Cor\u00e9e cet automne, ne manquez pas l&#8217;occasion de go\u00fbter \u00e0 ces sp\u00e9cialit\u00e9s.<\/p>\n<h2>4. Activit\u00e9s \u00e0 faire en automne en Cor\u00e9e<\/h2>\n<h3>Balades dans les villages hanok<\/h3>\n<p>Le Bukchon Hanok Village et le Jeonju Hanok Village offrent des cadres parfaits pour la photographie, o\u00f9 les toits traditionnels des hanoks se d\u00e9tachent sur les feuillages rouges et dor\u00e9s. Les visites guid\u00e9es \u00e0 pied, agr\u00e9ment\u00e9es de la <strong>location de hanboks<\/strong> et de d\u00e9gustations de th\u00e9, rencontrent un succ\u00e8s grandissant.<\/p>\n<h3>Festivals de lumi\u00e8res d\u2019automne<\/h3>\n<p>Chaque ann\u00e9e, le <strong>Seoul Garden Light Show<\/strong> se tient au Haneul Park, proposant des installations lumineuses \u00e0 LED qui s\u2019int\u00e8grent harmonieusement au d\u00e9cor naturel. C\u2019est l\u2019alliance parfaite entre la beaut\u00e9 automnale traditionnelle et l\u2019art contemporain. Consultez ce <a href=\"https:\/\/festival.seoul.go.kr\/garden\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lien<\/a> pour rester inform\u00e9 des derni\u00e8res actualit\u00e9s !<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-99243\" src=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Autumn-in-Korea-.png\" alt=\"Jouets et d\u00e9corations expos\u00e9s pendant l'automne en Cor\u00e9e\n\" width=\"798\" height=\"436\" srcset=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Autumn-in-Korea-.png 798w, https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Autumn-in-Korea--300x164.png 300w, https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Autumn-in-Korea--768x420.png 768w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/><\/p>\n<h2>5. Conseils pratiques pour voyager en automne en Cor\u00e9e<\/h2>\n<h3>Code vestimentaire<\/h3>\n<p>Bien pr\u00e9parer sa valise est essentiel pour profiter pleinement de l\u2019automne en Cor\u00e9e. La saison se caract\u00e9rise par de fortes variations de temp\u00e9rature : les matin\u00e9es et soir\u00e9es sont fra\u00eeches, tandis que les apr\u00e8s-midis restent agr\u00e9ablement doux. Optez pour une tenue en couches afin de vous adapter facilement au fil de la journ\u00e9e. N\u2019oubliez pas une <strong>veste l\u00e9g\u00e8re<\/strong> ou un gilet, surtout si vous pr\u00e9voyez de rester dehors apr\u00e8s le coucher du soleil.<\/p>\n<p>Des <strong>chaussures confortables<\/strong> sont indispensables si vous comptez explorer les montagnes, les vastes palais ou les charmants parcs du pays. Comme la randonn\u00e9e et les longues promenades font partie des activit\u00e9s phares de la saison, un bon \u00e9quipement pour les pieds fera toute la diff\u00e9rence.<\/p>\n<h3>Quand visiter<\/h3>\n<p>Le moment de votre visite joue aussi un r\u00f4le cl\u00e9. La p\u00e9riode id\u00e9ale pour admirer les couleurs flamboyantes se situe <strong>entre fin septembre et d\u00e9but novembre<\/strong>. Les feuilles commencent \u00e0 se parer de leurs plus belles teintes dans les zones de haute altitude, comme le Seoraksan, d\u00e8s le d\u00e9but de la saison, puis la vague de couleurs descend progressivement vers le sud et atteint les villes comme S\u00e9oul vers la mi-fin octobre. Planifier votre itin\u00e9raire en fonction de ce cycle naturel vous permettra de profiter des panoramas automnaux les plus spectaculaires.<\/p>\n<p>Pour plus d&#8217;informations, suivez le <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/blog\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">blog Go! Go! Hanguk<\/span><\/a>\u00a0et n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour vivre et \u00e9tudier en Cor\u00e9e.<\/p>\n<p>L&#8217;automne en Cor\u00e9e est une p\u00e9riode assez excitante de l&#8217;ann\u00e9e. Avec une telle vari\u00e9t\u00e9 d&#8217;activit\u00e9s auxquelles participer, c&#8217;est d\u00e9finitivement une bonne saison pour visiter le pays. Faites-le en rejoignant notre <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/en\/trips\/trip\/korea-autumn-course\/\">Voyage d&#8217;\u00e9tude du cours d&#8217;automne<\/a> avec vos amis et votre famille\u00a0! Vous ne voulez pas le manquer !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: Juillet 2025 L&#8217;automne en Cor\u00e9e (\uac00\uc744, gaeul en cor\u00e9en) est l&#8217;une des meilleures saisons pour visiter le pays. Si l&#8217;\u00e9t\u00e9 est trop chaud, l&#8217;hiver trop froid et qu&#8217;au printemps le probl\u00e8me de la pollution de l&#8217;air est l\u00e9g\u00e8rement pire qu&#8217;aux autres saisons, l&#8217;automne en Cor\u00e9e est la saison parfaite en termes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":48859,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1228],"tags":[1343,1348,1361],"class_list":["post-50976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vivre-en-coree","tag-choses-a-faire","tag-culture","tag-nature"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}