Articolo aggiornato il 4 giugno 2021.

Dall’inizio della pandemia mondiale da COVID-19 sono state decretate misure precauzionali dal governo coreano per contenere la diffusione del coronavirus che coinvolgono tutte le nazionalità, inclusi gli italiani. Queste sono le procedure di ingresso in Corea dovute al COVID-19, valide anche per gli studenti di lingua che frequenteranno un corso di lingua in Corea.

Quarantena all’ingresso in Corea

Tutti coloro che entreranno in Corea sono soggetti a 14 giorni di quarantena, anche se hanno completato le vaccinazioni contro il COVID-19.

  • Residenti coreani e stranieri: dovranno stare in quarantena nel loro indirizzo di domicilio in Corea. Non sono permessi appartamenti condivisi (o share house), ma è necessario essere completamente isolati per tutti e 14 i giorni.
  • Studenti di lingua coreana con visto di studio: potranno alloggiare in dormitori scolastici appositi, se a disposizione, o governativi. Contattaci per sapere qual è previsto dalla tua scuola.
  • I viaggiatori stranieri a breve termine (meno di 90 giorni): dovranno stare in quarantena in aree designate dal governo a proprie spese, assegnate all’arrivo in aeroporto. Il prezzo è di circa 100-150,000 won al giorno. Agli italiani al momento non è permesso di entrare come turisti, o per periodi al di sotto dei 90 giorni. Leggi anche “Nota bene” qui sotto.
  • Chi all’ingresso in Corea risulterà positivo al COVID-19 verrà trasferito presso strutture ospedaliere consone fino a completa guarigione.

Nota bene: gli ingressi di turisti italiani in Corea sono momentaneamente sospesi. Da aprile 2020 è stato inoltre introdotta la richiesta del visto turistico C-3 presso l’ambasciata coreana in Italia. Per maggiori informazioni ti consigliamo di visitare il sito consolare.

Procedure d’ingresso e re-entry permit

Tutti i passeggeri con voli verso la Corea verranno sottoposti al controllo della temperatura corporea prima della partenza (a partire dal 30 marzo 2020). Se la temperatura sarà oltre 37.5°C gli verrà vietato l’imbarco.

Tutti i passeggeri che entrano in Corea dovranno seguire delle speciali procedure d’ingresso dovute al COVID-19 :

  • Sottoporsi a un test PCR (tampone rino-faringeo) 72 ore prima dell’ingresso in Corea. È inoltre richiesto un documento cartaceo che attesti la negatività del risultato. Il documento deve essere in inglese o in coreano, o accompagnato da apposita traduzione in una di queste lingue. Per aggiornamenti, invitiamo di consultare i siti consolari.
  • Se si hanno sintomi, il test viene fatto immediatamente in aeroporto all’arrivo per i residenti o possessori di visto di studio D-4.
  • Fornire un numero di telefono cellulare coreano.
  • Avere con sé un telefono cellulare per installare un’applicazione che servirà a monitorare i sintomi giornalmente, durante i 14 giorni di quarantena. L’app dovrà essere installata in aeroporto.
  • Sottoporsi a controlli preliminari del COVID-19 in Corea se si hanno sintomi quali febbre o tosse.
  • Non si possono usare i mezzi pubblici, ma ci si dovrà trasferire presso l’alloggio con mezzi privati o in taxi appositi.

Tutte le estensioni di re-entry permit sono sospese dal 1° giugno 2020 per i residenti a lungo termine. Sarà necessario:

  • Ottenere un permesso di rientro prima di lasciare la Corea.
  • Mostrare il risultato negativo di un tampone di tipo PCR emesso 48 ore prima dell’ingresso in Corea. Le uniche eccezioni sono coloro con visto A-1, A-3, F-4 e i residenti che hanno lasciato la Corea prima del 1° giugno 2020.

Inoltre:

  • Tutti i passeggeri di voli nazionali e internazionali devono indossare la mascherina.
  • Tutti i visti turistici multipli emessi prima del 5 aprile 2020 sono temporaneamente sospesi. Per informazioni e aggiornamenti visita il sito dell’ambasciata coreana in Italia.
  • Devono fare il test PCR entro 1 giorno dall’arrivo, se residenti o se posseggono un visto studentesco, presso un healthcare center della zona di residenza.
  • Tutti coloro che entrano in Corea dovranno rispettare 14 giorni di quarantena.
  • Devono fornire un numero di telefono coreano valido.
  • I voli interni di transito sono bloccati. Si deve arrivare necessariamente a Incheon International Airport (a Seoul). Se la città di destinazione è un’altra si dovrà prendere una versione speciale del treno espresso KTX, indicato dallo staff aeroportuale.

Procedure speciali di ingresso (특별 입국 절차)

Il governo coreano ha introdotto una “procedura speciale di rientro” valida per tutti i passeggeri che rientrano in Corea da Cina, Hong Kong e Macau. Secondo la procedura, tutti i viaggiatori possono entrare in Corea soltanto dopo aver dimostrato di non aver visitato Hubei e dopo aver fornito un numero di telefono e un indirizzo in Corea. L’ingresso sarà negato se hanno visitato la provincia di Hubei negli ultimi 14 giorni, o se non possono fornire un numero per contattarli.

Coloro che hanno riscontrato sintomi dovranno chiamare il numero 1339 del Centro di Controllo e Prevenzione della Corea (KCDC). Se l’app non è stata installata o non sono stati registrati i dati, potrai ricevere una telefonata dal centro.

Coronavirus COVID19 precauzioni e sintomi

Selective Care Center (선별 진료소)

Il Selective Care Center è il centro dove poter fare il tampone per il COVID-19. In Corea al momento ci sono 626 centri operativi dove poter fare il test. Dovrai recarti nel centro di competenza del tuo quartiere (ovvero dello stesso “gu”). Controlla l’orario di apertura prima di andare, solo alcuni sono aperti anche nel weekend. I risultati del test sono di solito emessi in 1-2 giorni.

Ospedali di soccorso pubblico (국민안심병원)

Se hai bisogno di supporto medico non necessariamente per il coronavirus, puoi recarti in un centro di soccorso pubblico. Al momento 326 ospedali in Corea offrono questo servizio, qui trovi gli indirizzi.

Quando arriverai al centro di soccorso ti chiederanno il motivo della visita e le tue attuali condizioni di salute. In base ai sintomi ti diranno dove andare. Alcuni di questi ospedali trattano anche il coronavirus. Le zone dei pazienti che hanno bisogno del respiratore e quelli che non ne hanno bisogno sono separate, per evitare ulteriori diffusioni del virus.

Ricorda che, se hai problemi respiratori e pensi di poter aver contratto il coronavirus mentre sei in Corea, chiama subito il numero d’emergenza 1339, e recati nel centro più vicino a te per la visita. Ti indicheranno loro per telefono dove andare.

Dove comprare mascherine in Corea

Ora che le mascherine sono state redistribuite nei negozi, si possono acquistare in farmacia, convenience store e supermercato, senza un limite per il singolo acquisto. I prezzi sono vari e potrai acquistare il tipo che preferisci.

Domande frequenti

D: Fino a quando sarà obbligatoria la quarantena in Corea?
R: Non ci sono notizie ufficiali a riguardo. Per ora tutti coloro che entrano in Corea devono fare 14 giorni di quarantena obbligatori.

D: Chi è vaccinato deve fare lo stesso la quarantena in Corea?
R: Sì, anche chi è vaccinato al momento deve comunque fare in 14 giorni di quarantena in Corea.

D: Che succede se al mio arrivo risulto positivo/a al test del COVID-19? Posso rimanere in Corea dopo essere guarito/a?
R: Sì, puoi restare in Corea una volta guarito/a dal COVID-19. Il costo delle cure dipenderà dal patto di reciprocità, secondo il quale, se i coreani che vengono curati in Italia devono pagare una percentuale, la stessa percentuale verrà applicata agli italiani in Corea. Se i trattamenti ai coreani in Italia vengono invece effettuati gratuitamente, anche le cure per italiani in Corea saranno gratuite.

D: Cosa succede se non dovessi riuscire a partire perché il mio volo è cancellato per il COVID-19?
R: Se non riesci a trovare un volo alternativo per il periodo di inizio del corso, puoi fare richiesta dell’estensione di permanenza in Corea, tramite una lettera motivazionale e la copia della prenotazione del nuovo volo, che verrà consegnata all’ufficio immigrazione in Corea. A quel punto la decisione finale sta all’immigrazione. Chiedi a noi per maggiori informazioni.

D: Sono registrato/a con una ARC in Corea (Alien Registration Card che tutti gli studenti a lungo termine devono avere). Posso ancora viaggiare fuori dalla Corea eventualmente?
R: Se stai pensando di partire per poi rientrare in Corea entro la scadenza della tua ARC, a partire da giugno 2020 è necessario fare richiesta di un re-entry permit speciale prima di partire dalla Corea. Il costo è di 30,000 won e si può acquistare in aeroporto o all’ufficio immigrazione. Senza questo speciale re-entry permit il tuo visto sarà annullato al momento della partenza. Inoltre, quando rientrerai in Corea, dovrai richiedere un particolare documento che attesti un risultato negativo al COVID-19 (scritto in coreano o in inglese) emesso 48 ore prima della partenza. Le uniche eccezioni sono coloro che hanno un visto A-1, A-2, A-3 e F-4.

D: Se lascio la Corea senza l’intenzione di dover rientrare entro la scadenza della ARC, mi serve lo stesso un re-entry permit?
R: No, il re-entry permit si applica solo a chi ha una Alien card e ha intenzione di rientrare in Corea prima della sua scadenza.

Se hai bisogno di aiuto o hai delle domande sulle procedure d’ingresso in Corea dovute al COVID-19 puoi contattare il nostro staff italiano al momento dell’iscrizione.