{"id":51776,"date":"2018-11-15T15:30:26","date_gmt":"2018-11-15T14:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/gogohanguk.com\/?p=51776"},"modified":"2025-02-18T13:08:05","modified_gmt":"2025-02-18T04:08:05","slug":"street-food-coreano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/blog\/street-food-coreano\/","title":{"rendered":"8 tipi di street food coreano da non perdere"},"content":{"rendered":"<p>I coreani adorano le loro pietanze, e potremmo quasi dire che siano quasi ossessionati dal mangiare! Amano non solo cibi e bevande che si trovano nei ristoranti, ma soprattutto anche lo <em>street food coreano<\/em>, che \u00e8 vario e delizioso. Vediamo quali sono i pi\u00f9 diffusi e gustosi piatti dello <strong>street food in Corea<\/strong>.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-61557\" src=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Tteok-bokki-.png\" alt=\"Tteok-bokki\u00a0street food coreano\" width=\"798\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Tteok-bokki-.png 798w, https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Tteok-bokki--300x169.png 300w, https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Tteok-bokki--768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/><\/p>\n<h2>1. Tteok-bokki<\/h2>\n<p>I <strong>tteok-bokki <\/strong>(<span lang=\"ko-Hang\" title=\"Korean language text\">\ub5a1\ubcf6\uc774) <\/span>sono sicuramente il cibo da strada coreano pi\u00f9 famoso e diffuso. \u00c8 una <strong>pietanza piccante<\/strong> dalla sua salsa di colore rosso, la salsa <em>gochujang<\/em> (\uace0\ucd94\uc7a5). All&#8217;interno di essa vengono cotti i <em>tteokmyeon<\/em> (\ub5a1\uba74), <strong>gnocchi di riso<\/strong> lunghi e di colore bianco, e gli <em>eomuk<\/em> (\uc5b4\ubb35), deliziosi tortini di pesce.<\/p>\n<p>Ci sono tante catene di negozi o bancarelle che offrono innumerevoli varianti diverse, con all&#8217;interno altri numerosi ingredienti. Esempi sono i <em>jajang-tteok-bokki<\/em> (\uc9dc\uc7a5\ub5a1\ubcf6\uc774), di colore scuro e conditi con la salsa <em>jajang<\/em> (\uc9dc\uc7a5), o i <em>gungjung-tteok-bokki\u00a0<\/em>(\uad81\uc911\ub5a1\ubcf6\uc774), i quali sono accompagnati da salsa di soia e che venivano consumati nella corte reale coreana.<\/p>\n<h2>2. Sundae<\/h2>\n<p>Alimento molto amato in Corea, il <em>sundae <\/em>(\uc21c\ub300) \u00e8 una <strong>salsiccia molto particolare<\/strong>. Di concetto simile al &#8220;sanguinaccio&#8221; italiano, questo tipo di piatto serviva per procurarsi da mangiare anche con le parti meno nobili e di scarto della carne. All&#8217;interno di questo insaccato si trovano <strong style=\"font-size: 16px;\">intestini di maiale o manzo<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">, accompagnati dal <\/span><strong style=\"font-size: 16px;\">sangue suino<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> e altri ingredienti. <\/span><span style=\"font-size: 16px;\">Sebbene possa sembrare un po&#8217; difficile per i gusti italiani, questa pietanza \u00e8 assolutamente deliziosa. Una volta superato l&#8217;impatto iniziale dovuto all&#8217;odore e al sapore, ti piacer\u00e0 sicuramente e <\/span><strong style=\"font-size: 16px;\">non vorrai pi\u00f9 farne a meno<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">. Pu\u00f2 essere gustata da sola con sale e pepe, oppure insieme ad altri piatti, come ad esempio i tteok-bokki.<\/span><\/p>\n<h2>3. Patate tornado<\/h2>\n<p>Come il nome stesso suggerisce, questo street food coreano consiste in una patata tagliata <strong>a spirale <\/strong>(\ud68c\uc624\ub9ac \uac10\uc790) con un macchinario particolare, e poi infilata su un lungo bastoncino. Gustosa e salata, pu\u00f2 essere accompagnata da condimenti quali cipolla, formaggio o miele ed \u00e8 apprezzata da grandi e piccini. Ci sono anche varianti con salsicce all&#8217;interno, e di solito \u00e8 possibile trovarla in un qualsiasi mercato di street food coreano con un prezzo che si aggira intorno ai 3,000 won.<\/p>\n<h2>4. Patate dolci<\/h2>\n<p>In Corea le <strong>patate dolci <\/strong>(\uace0\uad6c\ub9c8) sono davvero molto amate. Diffuse soprattutto d&#8217;<a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/blog\/inverno-in-corea-cosa-aspettarsi\/\">inverno<\/a>, vengono servite cotte a vapore e bollenti, proprio per aiutare a riscaldarsi. Il loro <strong>profumo<\/strong> si espande per grandi distanze ed \u00e8 facile riconoscerlo mentre si sta facendo una passeggiata all&#8217;aperto. Non si trovano solo nelle bancarelle per strada, ma sono anche vendute da alcune catene di <strong>convenience store<\/strong>\u00a024 ore su 24.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-61550\" src=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Bungeo-ppang.png\" alt=\"Bungeo-ppang street food coreano\" width=\"798\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Bungeo-ppang.png 798w, https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Bungeo-ppang-300x169.png 300w, https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Bungeo-ppang-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 798px) 100vw, 798px\" \/><\/p>\n<h2>5. Bungeo-ppang<\/h2>\n<p>Questo street food coreano deriva da quello giapponese. Introdotto duranti gli anni &#8217;30, il <strong>bungeo-ppang\u00a0 <\/strong>(\ubd95\uc5b4\ube75) consiste in un impasto dolce a <strong>forma di pesce<\/strong> ripieno di <strong>marmellata di fagioli rossi dolci<\/strong>. Il nome infatti fa riferimento a un tipo di pesce conosciuto come &#8220;carassio&#8221; in italiano (\ubd95\uc5b4). Diffuso soprattutto d&#8217;inverno, \u00e8 facile trovare bancarelle che lo preparino, ed \u00e8 possibile trovare anche altre varianti con all&#8217;interno cioccolato o crema.<\/p>\n<h2><strong>6. Gyeran-ppang\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Anche il gyeran-ppang (\uacc4\ub780\ube75), come il bungeo-ppang, \u00e8 una piccola pietanza creata con un impasto di farina, latte, uova, burro, zucchero e sale. Diffuso per strada e venduto da numerose bancarelle spicca per la sua <strong>forma ovale<\/strong>. Inoltre, ci\u00f2 che lo rende subito riconoscibile \u00e8 l&#8217;<strong>uovo intero<\/strong> che viene cotto al di sopra e che copre tutta la parte superiore. La parola <em>gyeran <\/em>(\uacc4\ub780) infatti significa proprio uovo.<\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21160 size-full\" src=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Street-food-in-Corea.png\" alt=\"Bancarella di street food coreano\" width=\"922\" height=\"627\" \/><\/h2>\n<h2><strong>7. Hotteok\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>L&#8217;hotteok (\ud638\ub5a1) \u00e8 una sorta di <strong>pancake alla coreana<\/strong>. Caratterizzato da una forma rotonda e quasi piatta, l&#8217;hotteok coreano ha un sapore molto dolce, e spesso caratterizzato dalla presenza della <strong>cannella<\/strong>. Venduto di solito per soli 1,000 won, \u00e8 curioso il procedimento con cui viene preparato. Chi lo cucina riempie l&#8217;impasto di arachidi, zucchero bruno e, appunto, cannella. In seguito, una volta chiuso l&#8217;impasto stesso, il tutto viene cotto in olio e pestato con un oggetto particolare che gli conferisce la sua interessante forma.<\/p>\n<h2><strong>8. Tortini di pesce odeng<\/strong><\/h2>\n<p>Anche questo tipico street food coreano \u00e8 di origine nipponica ed \u00e8 stato introdotto durante l&#8217;Invasione Giapponese della Corea (1910-1945). \u00c8 per questo che la parola coreana <em>odeng <\/em>(\uc624\ub385 ) deriva proprio dal giapponese <em>oden<\/em>. <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/blog\/vivere-a-busan\/\"><strong>Busan<\/strong><\/a> \u00e8 stata la citt\u00e0 che ha visto per prima la diffusione di questo prodotto, tant&#8217;\u00e8 che dagli anni Novanta ogni turista coreano che passa per questa metropoli si ferma sempre ad assaggiare i tortini odeng. A Busan si presentano infilati in un bastoncino e bolliti in un brodo che si pu\u00f2 bere, soprattutto per riscaldarsi.<\/p>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21170 size-full\" src=\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Street-food-coreano-frittelle.png\" alt=\"Street food coreano - frittelle pajeon\" width=\"891\" height=\"625\" \/><\/h2>\n<h2>Dove trovare il migliore street food coreano?<\/h2>\n<p>Esistono davvero numerosissimi piatti di street food coreano. Ad esempio, i <em><strong>jeon<\/strong><\/em> (\uc804) simili a delle frittelle, i buonissimi <strong>ravioli <em>mandu<\/em><\/strong> (\ub9cc\ub450) fritti o al vapore, i <em><strong>sotteok-sotteok<\/strong><\/em> (\uc18c\ub5a1\uc18c\ub5a1), ovvero spiedini con salsicce e tortini di riso che vengono fritti. Si trovano poi <strong>polpi e calamari<\/strong> fatti a spiedini, fritti o grigliati, <strong>pannocchie di mais<\/strong> bollite e cos\u00ec via. Sono davvero un&#8217;infinit\u00e0 ed \u00e8 impossibile descriverli tutti.<\/p>\n<p>Ogni citt\u00e0 possiede dei luoghi tipici dove potrai trovare tutto lo street food che vuoi. A <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/blog\/vivere-a-seoul\/\"><strong>Seoul<\/strong><\/a> i posti pi\u00f9 famosi sono <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/blog\/le-6-cose-da-fare-a-myeong-dong\/\">Myeong-dong<\/a> (\uba85\ub3d9), il Gwangjang Market (\uad11\uc7a5\uc2dc\uc7a5) e l&#8217;interessantissimo Namdaemun Market (\ub0a8\ub300\ubb38\uc2dc\uc7a5). A <strong>Busan<\/strong> invece i posti migliori per provare lo street food coreano sono nel distretto di Nampo-dong (\ub0a8\ud3ec\ub3d9), dove si trovano il famoso Bupyeong (Kkangtong) Market (\ubd80\ud3c9\uc2dc\uc7a5 (\uae61\ud1b5\uc2dc\uc7a5)) e la BIFF Square (BIFF \uad11\uc7a5), sempre molto affollata. Infine c&#8217;\u00e8 anche il Mercato Tradizionale di Haeundae (\ud574\uc6b4\ub300 \uc804\ud1b5\uc2dc\uc7a5).<\/p>\n<p>In questi luoghi potrai trovare non solo bancarelle ma anche altri piccoli spazi allestiti per mangiare chiamati <strong><em>pojangmacha<\/em><\/strong>\u00a0(\ud3ec\uc7a5\ub9c8\ucc28). La differenza con le bancarelle normali \u00e8 che ci si pu\u00f2 sedere, e gustare pietanze che vengono preparate sotto i tuoi occhi. D&#8217;inverno le pojangmacha sono anche dotate di <strong>tendine isolanti<\/strong> che aiutano i clienti a stare al caldo.<\/p>\n<p>Lo street food coreano \u00e8 un mondo immenso, e una volta che sarai in Corea potrai assaporarlo in prima persona. P<a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/trips\/\">artecipa a una delle nostre vacanze studio<\/a> per unirti ad attivit\u00e0 culturali come questa insieme a ragazzi di tutto il mondo!<\/p>\n<p>Se vuoi continuare a saperne di pi\u00f9 sulla Corea, segui il <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/blog\/\">blog di Go! Go! Hanguk<\/a> e <a href=\"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/#form\">contattaci<\/a> per vivere e studiare in Corea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I coreani adorano le loro pietanze, e potremmo quasi dire che siano quasi ossessionati dal mangiare! Amano non solo cibi e bevande che si trovano nei ristoranti, ma soprattutto anche lo street food coreano, che \u00e8 vario e delizioso. Vediamo quali sono i pi\u00f9 diffusi e gustosi piatti dello street food in Corea. 1. Tteok-bokki [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":49803,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1229,1220,1234],"tags":[1289,1378,1384,1404,1411],"class_list":["post-51776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cucina-coreana","category-life-in-korea","category-vivere-in-corea","tag-culture","tag-cibo-coreano","tag-curiosita","tag-tradizione","tag-vivere-all-estero"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51776"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88472,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51776\/revisions\/88472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}