Generellt sett delas talniv\u00e5erna in i tv\u00e5 huvudkategorier: \uc874\ub313\ub9d0 (<\/strong>jondaemal<\/em>)<\/strong>, den artiga formen, och \ubc18\ub9d0 (<\/strong>banmal<\/em>)<\/strong>, den mer vardagliga formen. L\u00e5t oss g\u00e5 igenom de sju niv\u00e5erna och hur vanliga de \u00e4r i bruk.<\/p>\n Hasoseo-che \u00e4r den mest formella och v\u00f6rdnadsfulla formen av koreanskt tal. Den anv\u00e4ndes historiskt n\u00e4r man tilltalade kungligheter eller gudar. Idag \u00e4r den mycket ovanlig i vardagligt tal men f\u00f6rekommer i religi\u00f6sa texter, traditionella historiska koreanska dramer och formella historiska dokument.<\/p>\n F\u00f6rsta person: jeo (\uc800)<\/p>\n Andra person: en titel, t ex imgeum (\uc784\uae08)<\/p>\n Exempel: \uc0ac\ub791\ud558\uc635\ub2c8\ub2e4 – sarangha-opnida (“Jag \u00e4lskar dig”)<\/p>\n Du kanske aldrig beh\u00f6ver anv\u00e4nda Hasoseo-che i ett modernt samtal, men den \u00e4r viktig f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 hela spektrumet av koreanska talniv\u00e5er<\/strong>.<\/p>\n Hasipsio-che anv\u00e4nds ofta i formella sammanhang, s\u00e4rskilt i offentliga tal, kundservice, nyhetsrapportering och i samtal med fr\u00e4mlingar eller \u00f6verordnade p\u00e5 jobbet. Det \u00e4r den vanligaste formen n\u00e4r man beh\u00f6ver visa respekt och anses b\u00e5de artig och auktoritativ.<\/p>\n F\u00f6rsta person: jeo (\uc800)<\/p>\n Andra person: en titel, t ex seonsaengnim (\uc120\uc0dd\ub2d8)<\/p>\n Exempel: \uc0ac\ub791\ud569\ub2c8\ub2e4 – saranghapnida (“Jag \u00e4lskar dig”)<\/p>\n Bland alla koreanska talniv\u00e5er<\/strong> balanserar Hasipsio-che respekt och tydlighet, och \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r n\u00f6dv\u00e4ndig i de flesta formella konversationer.<\/p>\n Haeyo-che \u00e4r den mest anv\u00e4nda talniv\u00e5n i dagens koreanska. Den \u00e4r artig, v\u00e4nlig och anv\u00e4nds i vardagliga interaktioner. N\u00e4r du pratar med n\u00e5gon \u00e4ldre som du inte k\u00e4nner v\u00e4l, eller \u00e4r v\u00e4nlig mot fr\u00e4mlingar. s\u00e5 \u00e4r denna talniv\u00e5n s\u00e4krast att anv\u00e4nda och \u00e4r acceptabel. Utl\u00e4nningar uppmanas ofta att l\u00e4ra sig denna niv\u00e5 eftersom den \u00e4r enkel och passar i de flesta vardagliga sammanhang.<\/p>\n F\u00f6rsta person: jeo (\uc800)<\/p>\n Exempel: \uc0ac\ub791\ud574\uc694 – saranghae-yo (“Jag \u00e4lskar dig”)<\/p>\n Haeyo-che \u00e4r den mest m\u00e5ngsidiga och nyb\u00f6rjarv\u00e4nliga koreanska talniv\u00e5n, perfekt f\u00f6r den som just b\u00f6rjat l\u00e4ra sig koreanska.<\/p>\n Hao-che \u00e4r n\u00e5got formell, men tonen kan uppfattas som neutral eller till och med kylig beroende p\u00e5 sammanhanget. Den anv\u00e4ndes f\u00f6rr ofta i statlig och milit\u00e4r kommunikation, och f\u00f6rekommer ibland i historiska dramer eller \u00e4ldre filmer. \u00c4ven om den kan anv\u00e4ndas till personer i samma \u00e5lder eller yngre, ses den numera som gammalmodig och anv\u00e4nds s\u00e4llan i vardagligt tal.<\/p>\n F\u00f6rsta person: na (\ub098)<\/p>\n Andra person: dangsin (\ub2f9\uc2e0)<\/p>\n Exempel: \uc0ac\ub791\ud558\uc624 – sarangha-o (“Jag \u00e4lskar dig”)<\/p>\n Att f\u00f6rst\u00e5 Hao-che ger en inblick i hur koreanska talniv\u00e5er<\/strong> har utvecklats \u00f6ver tid, trots att det inte anv\u00e4nds s\u00e4rskilt ofta idag.<\/p>\n Hage-che \u00e4r en respektfull ton som ofta anv\u00e4nds av \u00e4ldre personer eller \u00f6verordnade (l\u00e4rare eller officerare) n\u00e4r de talar med yngre eller underordnade p\u00e5 ett v\u00e4nligt men best\u00e4mt s\u00e4tt. Den f\u00f6rekommer ocks\u00e5 ofta i litteratur och perioddramer, vilket ger en mer formell men mindre v\u00f6rdnadsfull touch.<\/p>\n F\u00f6rsta person: na (\ub098)<\/p>\n Andra person: ja-ne (\uc790\ub124)<\/p>\n Exempel: \uc0ac\ub791\ud558\ub124 – sarangha-ne (“Jag \u00e4lskar dig”)<\/p>\n Denna niv\u00e5 \u00e4r mindre vanlig i moderna urbana milj\u00f6er men syns fortfarande i manus och ber\u00e4ttelser, vilket g\u00f6r den till en del av det rika spektrumet av koreanska talniv\u00e5er<\/strong>.<\/p>\n Haera-che anv\u00e4nds f\u00f6r att ge instruktioner, kommando eller i skrivna texter. Den f\u00f6rekommer ofta i l\u00e4rob\u00f6cker, nyhetsrubriker, nyhetsrubriker och andra formella texter. Den kan ocks\u00e5 anv\u00e4ndas av l\u00e4rare, f\u00f6r\u00e4ldrar eller mellan manliga v\u00e4nner i samma \u00e5lder i en best\u00e4md ton.<\/p>\n F\u00f6rsta person: na (\ub098)<\/p>\n Andra person: neo (\ub108)<\/p>\n Exempel: \uc0ac\ub791\ud55c\ub2e4 – saranghanda (“Jag \u00e4lskar dig”)<\/p>\n Trots sin auktorit\u00e4ra ton \u00e4r Haera-che viktig f\u00f6r m\u00e5nga kommunikationsformer och \u00e4nnu en viktig del av koreanska talniv\u00e5er<\/strong>.<\/p>\n Hae-che \u00e4r den mest informella och intima talniv\u00e5n. Den anv\u00e4nds mellan n\u00e4ra v\u00e4nner, barn, eller n\u00e4r man talar med n\u00e5gon i samma \u00e5lder i ett avslappnat sammanhang. Den \u00e4r ocks\u00e5 vanlig i sociala medier, dagb\u00f6cker och chatt mellan j\u00e4mn\u00e5riga.<\/p>\n F\u00f6rsta person: na (\ub098)<\/p>\n Andra person: neo (\ub108)<\/p>\n Exempel: \uc0ac\ub791\ud574 – saranghae (“Jag \u00e4lskar dig”)<\/p>\n Nyfiken p\u00e5 fler cheesy fraser i vardaglig stil? Kolla in detta klipp<\/a>!<\/p>\n Trots att Hae-che saknar artighetsmark\u00f6rer \u00e4r den viktig f\u00f6r att kunna prata naturligt med personer man har en n\u00e4ra relation till. Det \u00e4r ofta den f\u00f6rsta niv\u00e5 barn l\u00e4r sig och den mest avslappnade av alla koreanska talniv\u00e5er.<\/p>\n Vill du veta mer om formellt tal s\u00e5 kan du ocks\u00e5 l\u00e4sa v\u00e5r guide om de fyra nyckelelementen i det koreanska h\u00f6vlighetsspr\u00e5ket Nopimmal som du hittar h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n Oavsett om du siktar p\u00e5 vardagskonversation eller vill f\u00f6rst\u00e5 koreanska dramer och historiska texter b\u00e4ttre, kommer en f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r dessa sju koreanska talniv\u00e5er att f\u00f6rb\u00e4ttra b\u00e5de dina spr\u00e5kkunskaper och din kulturella kompetens.<\/p>\n F\u00f6lj v\u00e5r blogg<\/a> f\u00f6r mer information om koreanska spr\u00e5ket och kulturen eller kontakta oss<\/a> f\u00f6r att bo och studera i Sydkorea!<\/p>\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Om du precis har b\u00f6rjat l\u00e4ra dig koreanska finns det vissa grundl\u00e4ggande saker du b\u00f6r f\u00f6rst\u00e5. En av de viktigaste \u00e4r de sju koreanska talniv\u00e5erna. Varje talniv\u00e5 uttrycker olika grader av respekt eller artighet. Eftersom artighet och formalitet \u00e4r mycket viktiga i koreansk kultur, \u00e4r det avg\u00f6rande att f\u00f6rst\u00e5 skillnaderna mellan talniv\u00e5erna och att kunna […]<\/p>\n","protected":false},"author":165,"featured_media":97864,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1270],"tags":[1454,1467,1470],"class_list":["post-98587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lar-dig-koreanska","tag-bo-utomlands","tag-koreanska-spraket","tag-kultur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/165"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gogohanguk.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}1. Hasoseo-che (\ud558\uc18c\uc11c\uccb4) – h\u00f6gsta formalitetsniv\u00e5n<\/h2>\n
![\"koreanska](\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Korean-flags-3.png\")
<\/p>\n2. Hasipsio-che (\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624\uccb4) – formell och artig<\/h2>\n
3. Haeyo-che (\ud574\uc694\uccb4) – vardagligt artig<\/h2>\n
4. Hao-che (\ud558\uc624\uccb4) – halvformell<\/h2>\n
5. Hage-che (\ud558\uac8c\uccb4) – artigt till underordnade<\/h2>\n
![\"koreanska](\"https:\/\/gogohanguk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Work-part-time-in-Korea-3.png\")
<\/p>\n6. Haera-che (\ud574\ub77c\uccb4) – formell uppmaning<\/h2>\n
7. Hae-che (\ud574\uccb4) – vardaglig<\/h2>\n