Vai al contenuto
Sapevi che i webtoon sono nati in Corea del Sud? Il termine webtoon è una combinazione di “web” e “cartoon”, che si riferisce a fumetti facilmente accessibili e leggibili online, in particolare su dispositivi mobili. I webtoon coreani sono diventati una parte fondamentale della cultura pop coreana e hanno contribuito a promuovere enormemente l’ondata coreana Hallyu. In questo articolo, vediamo le 5 cose da sapere sui webtoon coreani.
Quali sono 5 curiosità da sapere sui webtoon coreani?
1. Gli inizi dei webtoon coreani
Se hai familiarità con i manhwa (fumetti coreani), scoprirai che i webtoon coreani sono qualcosa di simile, solo che sono pubblicati online. All’inizio degli anni 2000, il termine webtoon ha cominciato a emergere quando gli artisti hanno iniziato a pubblicare fumetti online.
Poi è arrivato il lancio di Naver Webtoon, che ha segnato un momento fondamentale, consentendo ai creatori di pubblicare i loro lavori sulla piattaforma. Nel corso degli anni, molti webtoon coreani hanno iniziato a essere adattati in drammi e animazioni, aumentando ulteriormente la loro visibilità. Sono aumentate anche le traduzioni e gli adattamenti per il pubblico internazionale.
Oggi i webtoon coreani non sono solo un pilastro della lettura online, ma svolgono anche un ruolo importante nell’industria dell’intrattenimento, dando forma alle tendenze della moda, del cinema e della musica.
2. Caratteristiche dei webtoon
Una delle caratteristiche principali dei webtoon coreani è l’uso del formato a scorrimento verticale, progettato per facilitare la lettura sui dispositivi mobili. Molti webtoon sono disponibili gratuitamente, mentre alcuni offrono contenuti premium a pagamento. Ci si può chiedere: perché pagare per i contenuti? Il fattore più importante è permettere ai lettori di sostenere i creatori, in modo che possano produrre contenuti in modo sostenibile.
I webtoon abbracciano un’ampia gamma di generi, come il romanticismo, il fantasy, l’horror, l’azione, la commedia e il genere “estratti di vita”, attirando un pubblico eterogeneo. I webtoon presentano un’ampia gamma di stili artistici, colori vivaci e layout creativi, che li rendono visivamente attraenti e coinvolgenti.
Un altro punto di forza dei webtoon coreani è il fatto che i creatori presentino personaggi diversi con storie di vita ed emozioni relazionabili che entrano in risonanza con i lettori. La maggior parte dei webtoon riflette anche temi sociali, tendenze e sfumature culturali attuali, rendendoli interessanti per un pubblico che apprezza l’autenticità.
L’ultima caratteristica fondamentale da sottolineare è la possibilità per i lettori di commentare, votare e interagire con i creatori, influenzando le trame future o lo sviluppo dei personaggi. Non è emozionante? Ora anche tu puoi cambiare lo sviluppo dei tuoi webtoons preferiti!
3. Piattaforme dove poter leggere i webtoon
Se sei un neofita dei webtoon o semplicemente vuoi sfogliare i fumetti più popolari e coinvolgenti, ti consigliamo 3 piattaforme per iniziare.
La prima della lista è la prima piattaforma lanciata, Naver Webtoon. È caratterizzata da una navigazione facile per i lettori e offre anche un’ampia gamma di generi. Una delle cose migliori di Naver Webtoon sono gli aggiornamenti regolari che mantengono i lettori impegnati con le storie in corso. Inoltre, incoraggia l’interazione con la community, come i commenti e i sondaggi.
Lanciata nello stesso periodo di Naver Webtoon, Kakao Webtoon (ex Daum Webtoon) è un’altra piattaforma da prendere in considerazione. Kakao Webtoon è nota per l’alta qualità dei suoi contenuti, pubblicati da artisti famosi e diversificati, che assicurano che ci sia qualcosa per ogni lettore. Se sei un nuovo lettore, forse Kakao Webtoon è perfetta perché la maggior parte dei contenuti è disponibile gratuitamente, consentendo ai lettori di esplorare senza impegno finanziario.
Un’altra piattaforma di webtoon fondata da due imprenditori coreani è Tapas. La particolarità di Tapas è che presenta un mix di webcomic, romanzi e graphic novel, offrendo generi diversi. Si possono trovare storie uniche che potrebbero non essere disponibili altrove. Tapas non è solo una piattaforma di lettura, ma anche di supporto ai creatori, in quanto fornisce strumenti e risorse per i creatori, aiutandoli a monetizzare il loro lavoro e a raggiungere un pubblico più ampio.
4. Riadattamento di webtoon nei K-drama
Conosci alcuni dei webtoon coreani che sono stati adattati in popolari K-drama? True Beauty, Sweet Home o The Uncanny Counter ti ricordano qualcosa? Questi K-drama sono stati adattati da webtoons!
Un’opera rappresentativa è True Beauty, interpretata da Moon Ga-young, Hwang In-yeob e Cha Eun-woo. Questa serie romantica ruota attorno a una liceale che diventa esperta di trucco per trasformare il suo aspetto e affrontare le sfide della vita adolescenziale. La storia esplora i temi dell’accettazione di sé, degli standard di bellezza e dell’impatto dei social media. Guarda il rubacuori Hwang In-yeob e Cha Eun-woo inseguire Moon Ga-young, l’amore della loro adolescenza, mentre si impegnano in un emozionante triangolo amoroso.
Sweet Home è una serie d’azione e thriller interpretata da Song Kang, Lee Jin-wook e Lee Si-young. La sinossi racconta dei residenti di un complesso di appartamenti che lottano per la sopravvivenza durante un’apocalisse di mostri, addentrandosi nell’orrore e nella natura umana. Prima di rendertene conto, sarai coinvolto nello sviluppo della storia in ogni episodio. Visto il successo della prima stagione, sono state aggiunte altre stagioni e ora sono state rilasciate su Netflix un totale di 3 stagioni. Se non l’hai ancora guardata, ti consigliamo vivamente di farlo.
Se sei fan dell’azione, dell’umorismo e dei generi più sentiti, allora ti piacerà sicuramente The Uncanny Counter. Interpretato da Jo Byung-gyu, Kim Se-jeong e Yoo Jun-sang, questo K-drama parla di un gruppo di cacciatori di demoni, noti come “Counters”, che lavorano in un negozio di noodle di giorno e danno la caccia agli spiriti maligni di notte. Ogni membro possiede abilità uniche e affronta varie minacce soprannaturali proteggendo vite innocenti. Anche The Uncanny Counter ha guadagnato una grande popolarità, tanto che sono state rilasciate 2 stagioni su Netflix.
5. Vantaggi dei webtoon per imparare il coreano
Imparare il coreano può essere divertente e interattivo attraverso la lettura di webtoon coreani. Grazie alla varietà di generi, i lettori possono scegliere gli argomenti di loro interesse, rendendo il processo di apprendimento più piacevole. Inoltre, l’apprendimento visivo facilita la comprensione del contesto e dei significati.
Molte piattaforme offrono traduzioni in inglese o versioni bilingue, aiutando i principianti a digerire meglio il contesto. Inoltre, i webtoon coreani spesso incorporano dialoghi quotidiani, compreso lo slang, aiutando gli studenti a capire come i coreani parlano nella vita quotidiana.
Non solo l’apprendimento della lingua, ma anche la cultura coreana, le norme sociali e i valori possono essere approfonditi attraverso i webtoons, poiché molti di essi fanno riferimento a tendenze, musica e questioni sociali.
Per iniziare a imparare le basi della lingua coreana, guarda il nostro reel su come leggere e scrivere facilmente l’hangul.
L’evoluzione e il successo dei webtoon coreani hanno guadagnato fama internazionale, portando a un maggiore interesse per la cultura e i media coreani. Se vuoi studiare il coreano o desideri vivere e studiare in Corea, contattaci o segui il nostro blog per gli ultimi aggiornamenti sulla vita e la cultura coreana.
