Hoppa till innehåll
När man reser till ett annat land möter man olika seder och traditioner, och Sydkorea är inget undantag. Precis som i alla asiatiska kulturer finns det i Sydkorea en rad regler som samhället förväntar sig att man följer vid vissa tillfällen. Låt oss ta en titt på de 10 viktigaste etikettreglerna i Sydkorea.
10 etikettregler i Sydkorea som du bör följa
1. Ta av dig skorna
En av de viktigaste etikettreglerna i Sydkorea är att ta av sig skorna innan man går in i någons hem. Man har inte skor inomhus eftersom det anses ohygieniskt efter att ha gått på gatan. Dessutom sover, studerar, äter och spenderar många koreaner, precis som i andra delar av Asien, mycket tid på golvet.
Det kan också hända att du måste ta av dig skorna på vissa traditionella restauranger med trägolv, så bli inte förvånad!
2. Buga dig
Precis som i Japan bugar man sig i Sydkorea som en gest av respekt, särskilt mellan främlingar eller arbetskollegor. Det är inte ovanligt att se studenter buga sig när de möter sin sunbae (äldre student), och det är lika vanligt att en ajumma (medelålders kvinna) på en restaurang bugar när hon hälsar på dig.
Det finns olika typer av bugningar inom etikettreglerna i Sydkorea. De mer informella innebär att man bara nickar lätt med huvudet, medan de formella bugningarna kan vara djupare där graden på bugningen beror på personen man hälsar på. De är bokstavligen 15°, 30° eller 45°, nästan som om du hade en gradskiva i handen för att mäta rätt vinkel!
3. Dricka tillsammans
Som du kanske har sett i K-dramas är dryckeskulturen väldigt viktig i Sydkorea. Att dricka tillsammans symboliserar enhet, respekt för äldre eller högre uppsatta och är ett sätt att slappna av efter jobbet.
Några viktiga etikettregler kring drickande i Sydkorea är:
- Häll aldrig upp din egen dryck;
- Häll aldrig upp med enbart en hand (håll handleden eller armbågen med andra handen);
- Drick inte direkt framför en äldre person, utan vänd dig lätt åt höger;
- Tacka aldrig nej till ett glas (om du är allergisk eller inte dricker alkohol är det bäst att nämna det i förväg).
Ett hemligt knep: Om du inte vill bli serverad hela tiden, lämna aldrig ditt glas tomt. Det fylls bara på när det är tomt!
4. Tacka före och efter måltiderna
Precis som i Japan tackar man både före och efter måltider i Sydkorea.
Innan du börjar äta sätter du ihop händerna och säger jal meokkesseumnida (잘 먹겠습니다) vilket betyder “jag ska äta väl” (motsvarar vårt “smaklig måltid”).
Efter måltiden säger du jal meogeosseumnida (잘 먹었습니다) för att visa uppskattning och att du har njutit av maten.
5. Dela maten
Koreaner tycker traditionellt om att dela mat med sitt sällskap. Därför serveras ofta många små rätter på bordet som delas med alla både hemma hos någon eller på restaurang i Sydkorea. När du äter ute med vänner eller en koreansk partner är det vanligt att beställa rätter som kan delas.
Om du undrar “pizza då?”, så delas den också. Den serveras redan slicead och det är inte god etikett i Sydkorea att äta en hel pizza själv.
6. Ge inte dricks
Dricks är inte sedvanligt i Sydkorea under alla omständigheter. Det anses oförskämt och respektlöst då koreaner ser god service som en självklar plikt, inte som en “tjänst” som förtjänar extra belöning.
7. Ge och ta emot med båda händerna
Visitkort är mycket viktiga i Sydkorea då de representerar personen du pratar med. Koreaner följer de sociala normerna kring rang, så vid den formella handlingen att byta visitkort bör du tänka på två saker: ge med båda händerna och ta emot med båda händerna. Att bara använda en hand kan uppfattas som respektlöst. Att ta emot ett visitkort med en hand är likvärdigt med att förolämpa den andra personen, så var mycket noggrann, särskilt om du överlämnar visitkortet till din framtida arbetsgivare.
Samma regel gäller vid gåvor och pengar, det inkluderar även kreditkort. såvida du inte har händerna fulla, då kan en hand vara okej.
8. Sitt inte på reserverade platser på tågen
Det är mycket respektlöst att sitta på reserverade platser på tåget. De är markerade med en annan färg och finns 9-12 av dem i varje vagn. Du kanske inte märker det direkt som utlänning, men du kan bli otrevligt tillsagd, på koreanska, av den person som rättmätigt har platsen (äldre, personer med funktionsnedsättning eller gravida kvinnor).
9. Visa respekt för äldre
Detta är en bra regel att följa överallt i världen, och vi borde ofta ta dessa etikettregler i Sydkorea som ett föredöme. Förutom att ge plats på tåg och bussar visar koreaner generellt mycket respekt för de äldre. Detta märks i hur de tilltalar varandra, där de använder specifika termer beroende på den andra personens ålder (vi nämnde något om detta i vår artikel om koreanska dramaserier).
Exempelvis vid matbordet, där du inte får äta förrän de äldre vid bordet har plockat upp sina ätpinnar. Om du är osäker på personens ålder är det bättre att vänta in tills de börjar ta maten innan dig, så att du inte riskerar att ge dåligt intryck.
10. Skriv inte namn med röd färg
Även om du inte är vidskeplig bör du undvika att skriva någons namn i rött. Tidigare i Sydkorea var det brukligt att skriva de avlidnas namn i rött i familjeregister eller på begravningsinsignier. Det sägs att onda andar hatar röd färg.
Det här är några av de främsta etikettreglerna i Sydkorea. Blev du förvånad över någon av dem (eller hade du turen att få veta om dem innan några pinsamheter inträffade)?
Följ vår blogg eller kontakta oss för mer information om livet och kulturen i Sydkorea om du är intresserad av att bo och studera i Sydkorea.
