Precis som i resten av världen firar även koreanerna Alla hjärtans dag den 14 februari. Så hur firar paren alla hjärtans dag i Sydkorea? Det kan vara allt mellan att åka på en kort resa tillsammans, säga “jag älskar dig” till sin partner, köpa meningsfulla presenter till varandra eller att bara tillbringa denna speciella dag tillsammans. Det finns många sätt att göra det till en minnesvärd dejt! Låt oss ta en titt på några unika paraktiviteter under Alla hjärtans dag i Sydkorea!
Paraktiviteter under Alla Hjärtans Dag i Sydkorea
Tillverkning av handgjorda parringar
Även om det kan vara mer bekvämt att köpa ringar från hyllan, är den kombinerade ansträngningen för att skapa en ring från grunden utan tvekan mer meningsfull! I takt med att efterfrågan på workshops för accessoarer ökar, finns det fler och fler ställen som erbjuder sådana tjänster. Det finns inte bara workshops för parringar, utan även för lera, lädertillverkning, konstkurser och mycket mer!
Lås in din kärlek vid Namsan Tower
Som många redan vet är en känd aktivitet för par i Seoul att besöka Namsan Tower (남산타워), inte bara för den vackra utsikten eller för att åka linbana, utan för att köpa ett kärlekslås, skriva sina namn på det och sedan låsa fast det utanför tornet. En intressant sak med att köpa kärlekslås på Namsan Tower är att låset levereras utan nyckel. När kärlekslåset väl är låst kan du inte låsa upp det! På Alla hjärtans dag i Sydkorea är detta ett tecken på parets starka kärlek till varandra.
Parfotografering i koreansk studio
Du har kanske hört talas om familjefotograferingar och bröllopsfotograferingar, men inte lika ofta om parfotograferingar. Det kan kännas ovanligt att boka en studio för att få en parfotografering gjord, men i Sydkorea är det trendigt. Vad är bättre än att ha en fotografering för att minnas en speciell dag tillsammans? Med hjälp av professionella fotografer och redigerare är kvaliteten på resultatet garanterad. Trots det kan det kosta över 100 000 KRW för en enda session.
Har du hört om insaengnekeot (인생네컷)? Vilket direktöversatt betyder det “4 cuts of life” och sammanfattar en fotoautomat! Den finns på många ställen runt om i Sydkorea och par går ofta dit tillsammans och tar bilder. Det går både snabbt och kostar endast 4 000 KRW! Beroende på vilken typ av fotolayout som önskas kan priset förstås variera.
Karikatyrteckning för par
En annan paraktivitet som blir allt mer populär är att rita karikatyrer! Konstnären ritar en imitation av paret där vissa ansiktsdrag överdrivs för att skapa en komisk effekt. Förr i tiden fanns karikatyrteckningsbås vanligtvis på event eller som popup-butiker, men på senare tid finns dessa specialiserade butiker nästan överallt på hotspots som Myeongdong (명동) och Hongdae (홍대). Det kan behövas köas men det kommer absolut att bli en intressant upplevelse!
Alla hjärtans dag-presenter
Choklad
Alla hjärtans dag i Sydkorea brukade förr vara ett tillfälle då kvinnor köpte presenter till sina partners för att sedan en månad senare på White Day få presenter av männen. Numera byter paren presenter med varandra på båda dagarna. En vanlig gåva är att ge bort choklad så var inte rädd för att ge bort choklad till dina nära och kära under denna dag!
Blommor
Ett annat val är blommor. Är du medveten om att blommor följer grunden för kärleksspråk? Röda rosor är till exempel den perfekta representationen av äkta kärlek och romantik. Röda tulpaner och röda liljor symboliserar båda villkorslös kärlek och passion. Rött förknippas ofta med kärlek, men blommor i andra nyanser, som dhalia och förgätmigej, är också mycket populära. Båda symboliserar evig kärlek, respekt och engagemang. Ge din partner de perfekta blommorna för att visa din kärlek till dem denna Alla hjärtans dag!
Kläder och accessoarer för par
I den koreanska parkulturen ingår det att visa sin kärlek till varandra genom att bära parkläder, accessoarer och att ha samma parfoto som bakgrundsbild på skärmen. Parringar är något som toppar listan, men vad finns det mer för favoriter? Saker som telefonskal, kepsar, skor, armband, och väskor. Nyckeln är att matcha varandra likadant.
Obeveklig kärlek som Chunhyangjeon på Alla hjärtans dag
I den koreanska mytologin finns många berömda folksagor som representerar den koreanska kulturen och tron. En av de mest kända kärlekshistorierna i Sydkorea är Chunhyangjeon (춘향전, Berättelsen om Chunhyang). Historien utspelar sig under Joseon-dynastin (조선) och skildrar hur Chunhyang (춘향) och Yi Mongryong (이몽룡) blir förälskade vid första ögonkastet. Så småningom gifter de sig olagligt och därför tvingas Yi Mongryong en dag att åka till Seoul med sin far, så Chunhyang ger Yi Mongryong en ring som ett tecken på sin kärlek till honom och lovar att vara honom trogen.
Flera år senare blir Yi Mongryong en Amhaengeosa (암행어사, hemlig kunglig inspektör) och återvänder under förklädnad. Trots att han låtsas vara fattig älskar Chunhyang honom fortfarande. Hennes trofasthet gör Yi Mongryong djupt rörd. De två återförenades och lever lyckliga i alla sina dagar. Berättelsen om Chunhyang vittnar om hur ren och orubblig kärlek kan vara även i det gamla Korea. Precis som par som firar Alla hjärtans dag och uttrycker sin starka och orubbliga kärlek till varandra!
Romantisk vokabulär med alla hjärtans dag-tema
Saranghae (사랑해) är välkänt även bland icke-koreaner nuförtiden, men vilka andra koreanska ord eller fraser kan man använda för att uttrycka kärlek? Här kommer några:
나는 너를 오랫동안 사랑하고 싶어.
(na-neun neo-reul o-laet-dong-an sa-rang-ha-go sip-eo)
Jag vill älska dig länge.
내 곁에 있어줘서 고마워.
(nae gyeo-te i-sseo-jwo-seo go-ma-wo)
Tack för att du är vid min sida.
평생 함께 보내자.
(pyeong-saeng ham-kke bo-nae-ja)
Låt oss spendera våra liv tillsammans.
När du ger presenter kan du säga:
너는 꽃처럼 예뻐.
(neo-neun kkot-cheo-reom ye-ppeo)
Du är vacker som blommorna.
나는 너를 생각하면서 이 선물을 준비했어.
(na-neun neo-reul saeng-gak-ha-myeon-seo i seon-mu-reul jun-bi-hae-sseo)
Jag förberedde gåvan medan jag tänkte på dig.
내가 너를 사랑하는 만큼 그 선물을 좋아했으면 좋겠어.
(nae-ga neo-reul sa-rang-ha-neun man-keum keu seon-mu-reul joh-a-hae-sseu-myeon joh-ge-sseo)
Jag hoppas att du gillar presenten lika mycket som jag älskar dig.
När du får en present kan du säga:
선물을 준비하면서 나를 생각해줘서 고마워.
(seon-mu-reul jun-bi-ha-myeon-seo na-reul saeng-gak-hae-jwo-seo go-ma-wo)
Tack för att du tänkte på mig när du förberedde gåvan.
나는 네 사랑만 필요해.
(na-neun ne sa-rang-man pil-yo-hae)
Jag behöver bara din kärlek.
이 세상에서 너만 나를 가장 잘 알아.
(i se-sang-e-seo neo-man na-reul ga-jang jal a-ra)
I den här världen är det bara du som känner mig bäst.
Är du redo att fira Alla hjärtans dag i Sydkorea? Om du är intresserad av att lära dig fler sätt att uttrycka kärlek och tillgivenhet, läs vår artikel “How to say I love you in Korean“, följ Go! Go! Hanguk bloggen för mer innehåll och kontakta oss gärna om hur det är att bo och studera i Sydkorea!